Traducción de la letra de la canción Абсолютно чёрное тело - pyrokinesis

Абсолютно чёрное тело (original)

Если можешь — кричи
Из ста тысяч таких голосов разыграется опус
И мы живём для того чтобы в нас преломлялись лучи
Но если когда-нибудь вдруг потеряется фокус, то
На нас положись, люби
И из той, что скопили лжи слепи его
Чаще корми, лежи с ним
В кипящем горниле жизни (горниле жизни)
Горилле жизненно необходимо
Сражаться за ветки и бить себя в грудь (грудь)
Бить плетьми, брать руками песок
Моё море — земля, моя ртуть (ртуть, ртуть)
Самолёты, как ножницы -
Они режут застывшие облака
Из окошка художницы
Своё сердце разбившая по слогам
Она никак нигде не может найти
Ни мотив, ни предлог, ни приставки, ни суффикса
Всё безвкусица
Онемело моё абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Так люто, к чёрту немело
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Безумно чёрное тело
Так люто, к чёрту немело
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Лицо исковеркало
Я не вижу в себе ничего
Что выходит за рамки вещей
Но безумие не отражается в зеркале
В зеркале, в зеркале, в зеркале
Смотри или выколю зенки, выклюю
Знал бы, порой не хватает чтоб
Как по щелчку, ВКЛ и ВЫКЛ у лампы
Чтоб гаситься внутри ибо порой мы горим
Ну совсем за ненужные вещи
А за нужные гаснем
Обещанный твой мир на ладони мне мал
И теперь я хочу всё и сразу
Дай мне полный контроль над словами, над духом
Над мыслью, над волей, над сердцем
Над альфа, над бета, над прима, над разумом
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Так люто, к чёрту немело
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Безумно чёрное тело
Так люто, к чёрту немело
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело
Абсолютно чёрное тело

(traducción)

Si puedes, grita
De cien mil de esas voces, se tocará una obra
Y vivimos para que los rayos se refracten en nosotros
Pero si algún día el enfoque se pierde repentinamente, entonces
Confía en nosotros, amor
Y del que acumuló mentiras lo ciega
Aliméntalo más a menudo, acuéstate con él.
En el crisol hirviendo de la vida (crisol de la vida)
Gorila es vital
Lucha por las ramas y golpea tu pecho (pecho)
Golpear con látigos, sacar arena con las manos
Mi mar es tierra, mi mercurio (mercurio, mercurio)
Aviones como tijeras
Cortan nubes heladas
Desde la ventana del artista
Rompiendo tu corazón en sílabas
Ella no puede encontrarlo en ningún lado
Sin motivo, sin preposición, sin prefijo, sin sufijo
todo es de mal gusto
Mi cuerpo completamente negro está entumecido.
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro
Tan feroz, hasta el infierno tonto
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro
cuerpo negro loco
Tan feroz, hasta el infierno tonto
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro
Cara distorsionada
no veo nada en mi
Lo que va más allá de las cosas
Pero la locura no se refleja en el espejo
En el espejo, en el espejo, en el espejo
Mira o te picoteo el zenki, picotea
Lo sabría, a veces no es suficiente para
Como un clic, ENCENDIDO y APAGADO en la lámpara
Para extinguir por dentro porque a veces nos quemamos
Bueno, absolutamente para cosas innecesarias.
Y por lo necesario salimos
Tu mundo prometido en la palma de mi mano es pequeño para mi
Y ahora quiero todo a la vez
Dame control completo sobre las palabras, sobre el espíritu
Por encima del pensamiento, por encima de la voluntad, por encima del corazón
Sobre alfa, sobre beta, sobre prima, sobre mente
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro
Tan feroz, hasta el infierno tonto
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro
cuerpo negro loco
Tan feroz, hasta el infierno tonto
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro
cuerpo completamente negro