Traducción de la letra de la canción Виа Долороса - pyrokinesis

Виа Долороса (original)

Для неё на раз
Возьми, да спой
На два зови пустой
На три помни такой,
Но забудь на четыре её черты
И сразу на пять скорбить
На шесть опять любить
На семь распять и гнить,
Но где черны, там черви
Мы так притворяемся издавно
Клоуны устали бить в бубны
Тут все ждут, когда явится избранный
Веселить публику,
А дело не хитро, все ахнув, прикроют уста
Когда вкусившие плоть вдруг подавятся кровью Христа,
А там
Я крест себе воздвиг нерукотворный
В разрезе сути нет и мысли все идут от формы
Мой бутафорный дом, прости, но я вгоню кол из осины
В свою грудь
Сохрани, спаси, но милую забудь (И не вспоминай)
Виа Долороса
И я воздвигну крест нерукотворный
Тропа скорби
Он стоит там, где не так уж и давно все лили слёзы,
А я иду теперь по ним и не пролью свои (Свои не пролью)
Виа Долороса
И я воздвигну крест нерукотворный
Тропа скорби
Он стоит там, где не так уж и давно все лили слёзы,
А я иду теперь по ним и не пролью свои (Свои не пролью)
На раз одной рукой
На два другой рукой
На три я как не бил,
Но только попадает мимо молоток
Ломаются, гнутся гвозди
Ругаюсь, у нас давно
Разлагаясь, гниют все кости
Кубики от которых
Вращается шар земли
Человек это просто кость игровая,
Но шаг за ним, так что выполните бросок
И бросайте всё то, что есть
И бросайте прямо в костёр
Если выпадет цифра шесть
(Один шесть, один шесть)
У моей любви одна угроза
Там на вид, дорога в ад
Точь-в-точь, как Виа Долороса
Как не спутать и где розы прорастут
Им нужно дать особый корм
И я себе воздвигну крест нерукотворный
Чтобы их прокормить
Виа Долороса
И я воздвигну крест нерукотворный
Тропа скорби
Он стоит там, где не так уж и давно все лили слёзы,
А я иду теперь по ним и не пролью свои (Свои не пролью)
Виа Долороса
И я воздвигну крест нерукотворный
Тропа скорби
Он стоит там, где не так уж и давно все лили слёзы,
А я иду теперь по ним и не пролью свои (Свои не пролью)
Опять затянет разговор,
Но столько лет одно и тоже
Как тут верить чудесам?
И я б себе воздвиг там крест нерукотворный
И моя дорога скорби
И я шагаю по слезам (И не пролью свои)

Виа Долороса (traducción)

Para ella de una vez
Tómalo y canta
Llamada vacía para dos
Por tres, recuerda esto
Pero olvídate de cuatro de sus características.
E inmediatamente llorar por cinco
A las seis volver a amar
Crucifica por siete y pudre,
Pero donde hay negro, hay gusanos
Hemos estado fingiendo de esta manera durante mucho tiempo
Los payasos están cansados ​​de tocar panderetas
Aquí todos están esperando que aparezca el elegido.
entretener a la audiencia,
Y la cosa no tiene truco, todos boquiabiertos, se taparán la boca
Cuando los que han gustado la carne de repente se ahogan con la sangre de Cristo,
Y ahí
Erigí una cruz no hecha por manos
No hay esencia en el contexto y todos los pensamientos provienen de la forma.
Mi casa falsa, lo siento, pero sacaré una estaca de Aspen
en tu pecho
Salva, salva, pero olvida al querido (Y no te acuerdes)
vía dolorosa
Y levantaré una cruz no hecha por manos
camino del dolor
Él está donde no hace mucho tiempo todos derramaban lágrimas,
Y ahora estoy caminando sobre ellos y no derramaré los míos (no derramaré los míos)
vía dolorosa
Y levantaré una cruz no hecha por manos
camino del dolor
Él está donde no hace mucho tiempo todos derramaban lágrimas,
Y ahora estoy caminando sobre ellos y no derramaré los míos (no derramaré los míos)
A la vez con una mano
En dos con la otra mano
no le di tres,
Pero solo pasa el martillo
Romper, doblar clavos
Te lo juro, tenemos mucho
Decayendo, pudriendo todos los huesos
cubos de los que
La bola de la tierra está girando
El hombre es solo un juego de dados
Pero ponte detrás de él, así que toma un rollo
Y tira todo lo que tienes
Y tirarlo directamente al fuego
Si sale el número seis
(Uno seis, uno seis)
Mi amor tiene una amenaza
Allí en apariencia, el camino al infierno
Al igual que la Vía Dolorosa
Cómo no confundir y dónde brotarán las rosas.
Hay que darles comida especial.
Y levantaré una cruz no hecha por manos
para alimentarlos
vía dolorosa
Y levantaré una cruz no hecha por manos
camino del dolor
Él está donde no hace mucho tiempo todos derramaban lágrimas,
Y ahora estoy caminando sobre ellos y no derramaré los míos (no derramaré los míos)
vía dolorosa
Y levantaré una cruz no hecha por manos
camino del dolor
Él está donde no hace mucho tiempo todos derramaban lágrimas,
Y ahora estoy caminando sobre ellos y no derramaré los míos (no derramaré los míos)
Alargará la conversación de nuevo.
Pero tantos años igual
¿Cómo se puede creer en los milagros?
Y erigiría allí una cruz no hecha por manos
Y mi camino de dolor
Y camino sobre lágrimas (Y no derramaré las mías)