Traducción de la letra de la canción Дети бабочек - pyrokinesis

Дети бабочек (original)

Нету нигде тепла, то чернеет над головой
То над нею же светит тапочек,
Но конечность близка и толкаясь от этих лапок, чем
Вертит планеты шар, так рождаются дети бабочек
Что бы найти конец (где?)
Висят все рядом и от болезней вопят они
Кто пел песни, тот и распят
Даже небо гниёт и кажется в плесени пятнами,
Но способен на лапки так же взять весь необъятный мир
Один маленький человек нам всё скрыл и жди свой секрет
Он откроет всем лишь тогда, когда вырастит себе крылышки
Вынужден, больно было чтоб…
…Но как не реветь и плакать?
Чем больше счастья червям, тем уродливей дети бабочек,
А в коконах снова брак
И гуляет моя прецессия
Жизнь это лишь явление, смерть это лишь процесс
Я тоже всё прячу в коконе, просто чтобы росло,
Но вопрос в нём потом увидишь: «Уродство или родство?»
И придётся это принять
Нету нигде тепла, то чернеет над головой
То над ней уже светит тапочек,
Но конечность близка и толкаясь от этих лапок, чем
Вертит планеты шар, так рождаются дети бабочек
(Рождаются дети бабочек)
Нету нигде тепла, то чернеет над головой
То над ней уже светит тапочек,
Но конечность близка и толкаясь от этих лапок, чем
Вертит планеты шар, так рождаются дети бабочек
(Рождаются дети бабочек)
Гуляет моя прецессия, жизнь это лишь явление
Смерть это лишь процесс, и я брошу всё на чёт-нечет
Случайной одной мутации, слёзы лить или сжечь?
Так гуляет моя нутация, маленький человечек-кузнечик
Ищет меч, но здесь нечем удар держать
И не дать себе лечь на плечики, весь необъятный мир
И как гвоздик в ладонь почти что, вбил в крылышко зубочистку,
Но как бы теперь извлечь?
Только так, чтоб бы не оторвать к чёрту,
Но на этот раз в чьём рту бабочка тонет, брыкаясь в густой слюне
Она явно обречена, но ручаюсь, что вовсе нет
Получается, значит нам всё прощается в пустоте
Так вращается шар земли и гуляет моя прецессия
Жизнь это лишь явление, смерть это лишь процесс
И я жук, победивший тапочек
Раз нигде нет тепла, то чем в коконе холодней
Тем прекраснее дети бабочек, так что — туши огонь
Нету нигде тепла, то чернеет над головой
То над ней уже светит тапочек,
Но конечность близка и толкаясь от этих лапок, чем
Вертит планеты шар, так рождаются дети бабочек
(Рождаются дети бабочек)
Нету нигде тепла, то чернеет над головой
То над ней уже светит тапочек,
Но конечность близка и толкаясь от этих лапок, чем
Вертит планеты шар, так рождаются дети бабочек
(Рождаются дети бабочек)
Нету нигде тепла, то чернеет над головой
То над ней уже светит тапочек,
Но конечность близка и толкаясь от этих лапок, чем
Вертит планеты шар, так рождаются дети бабочек, рождаются дети бабочек
Нету нигде тепла, то чернеет над головой
То над ней уже светит тапочек,
Но конечность близка и толкаясь от этих лапок, чем
Вертит планеты шар, так рождаются дети бабочек, рождаются дети бабочек

(traducción)

No hay calor en ninguna parte, luego se vuelve negro arriba
Entonces una zapatilla brilla sobre ella,
Pero la extremidad está cerca y empujando desde estas patas que
La pelota hace girar el planeta, así nacen los hijos de las mariposas
Para encontrar el final (¿dónde?)
Todos cuelgan cerca y gritan por enfermedades.
El que cantó canciones es crucificado
Hasta el cielo se pudre y parece manchado de moho,
Pero también es capaz de tomar todo el vasto mundo sobre sus patas.
Un hombrecito nos escondió todo y esperó tu secreto
Se abrirá a todos solo cuando le crezcan las alas.
Obligado, me dolía...
... Pero, ¿cómo no rugir y llorar?
Cuanto más felices los gusanos, más feos los hijos de las mariposas,
Y en capullos de nuevo el matrimonio
Y mi precesión camina
La vida es solo un fenómeno, la muerte es solo un proceso.
También escondo todo en un capullo, solo para crecer,
Pero luego verás la pregunta en él: "¿Deformidad o parentesco?"
Y tienes que aceptarlo
No hay calor en ninguna parte, luego se vuelve negro arriba
Entonces las zapatillas ya brillan sobre ella,
Pero la extremidad está cerca y empujando desde estas patas que
La pelota hace girar el planeta, así nacen los hijos de las mariposas
(Nacen bebés mariposa)
No hay calor en ninguna parte, luego se vuelve negro arriba
Entonces las zapatillas ya brillan sobre ella,
Pero la extremidad está cerca y empujando desde estas patas que
La pelota hace girar el planeta, así nacen los hijos de las mariposas
(Nacen bebés mariposa)
Caminando mi precesión, la vida es solo un fenómeno
La muerte es solo un proceso, y pondré todo en par o impar
Una mutación al azar, ¿lágrimas para verter o quemar?
Así anda mi nutación, hombrecito saltamontes
Buscando una espada, pero no hay nada para aguantar un golpe
Y no te dejes reposar sobre tus hombros, todo el vasto mundo
Y casi como un clavel en la palma, clavó un palillo en el ala,
Pero, ¿cómo extraerlo ahora?
Solo para no desgarrar al infierno,
Pero esta vez en cuya boca se hunde la mariposa, pateando saliva espesa
Claramente está condenada, pero te garantizo que no lo está en absoluto.
Resulta que todo se nos perdona en el vacío
Así gira el globo de la tierra y mi precesión camina
La vida es solo un fenómeno, la muerte es solo un proceso.
Y yo soy un escarabajo que ganó pantuflas
Como no hay calor en ninguna parte, más frío hace en el capullo
Cuanto más bonitos son los hijos de las mariposas, así apagan el fuego
No hay calor en ninguna parte, luego se vuelve negro arriba
Entonces las zapatillas ya brillan sobre ella,
Pero la extremidad está cerca y empujando desde estas patas que
La pelota hace girar el planeta, así nacen los hijos de las mariposas
(Nacen bebés mariposa)
No hay calor en ninguna parte, luego se vuelve negro arriba
Entonces las zapatillas ya brillan sobre ella,
Pero la extremidad está cerca y empujando desde estas patas que
La pelota hace girar el planeta, así nacen los hijos de las mariposas
(Nacen bebés mariposa)
No hay calor en ninguna parte, luego se vuelve negro arriba
Entonces las zapatillas ya brillan sobre ella,
Pero la extremidad está cerca y empujando desde estas patas que
El planeta hace girar la pelota, así nacen los hijos de las mariposas, nacen los hijos de las mariposas
No hay calor en ninguna parte, luego se vuelve negro arriba
Entonces las zapatillas ya brillan sobre ella,
Pero la extremidad está cerca y empujando desde estas patas que
El planeta hace girar la pelota, así nacen los hijos de las mariposas, nacen los hijos de las mariposas