Traducción de la letra de la canción Poetic Justice - Quando Rondo

Poetic Justice (original)

Youngin' on the corner with 17 in his Nina
Drunken love from a Corona, I shouldn’t have showed her I need her
That’s picture they paint it for me, ain’t nothing like Mona Lisa
And hella smoke from out the Mac, back to back, blowin' reefa
Same hoes, these niggas love and I fuck and they think they keepers
Whoever thought the minister sell out a whole arena
I’m 'bout my racks like tennis, got a bitch look like Serena
No matter what your momma tell, just know I love you Selena
Where I’m from, you gotta tote one 'cuz its legal
My father told me back in '01 it was Dickies and beepers
I’m sneaking Perky’s on the plane even thought it’s illegal
I know that they don’t feel my pain even though they my people
I tried to tell the gang to hit 'em, I guess he didn’t believe me
I swear to god I fuck with shawty 'cuz keep me a C
Spend on they block, empty out clips from my lil' nigga up d’ed
Shout out them OG’s keep up real, pass out more work than a teacher
Watch how that money make him change, he left his team on the bleachers
This Crip shit running in my veins like I got poked with a needle
Them hitters come and kick your door, they got recruited by FIFA
My heart colder than last December, put my hope in this heater
Told Jo let’s take a trip to Cali just to see what bags cheaper
My youngin' posted in the alley in all black, jeepers creepers
Shout out to my lil' white bitch ass, I get the coke from her people
Got a lil' gutter bitch named Lisa, she gon' suck the whole team up
And I remember all them Aston Martin dreams, not a beamer
She a keeper, but I’m for damn sure gon' leave her
I’m so sick, double cup, you know I’m lemon tea’d up
For a brick, dope boys in the hood gon' swang those V’s up
Violence, I condone it, I just hope that you don’t freeze up
I come from the corner where you wanna keep your heat tucked
Mike Amiri denim jeans you know about 60 G’s up
Shout out the plug, blue black amigo, yeah we love the re-up
Youngin' on the corner with 17 in his Nina
Drunken love from a Corona, I shouldn’t have showed her I need her
That’s picture they paint it for me, ain’t nothing like Mona Lisa
And hella smoke from out the Mac, back to back, blowin' reefa
Same hoes, these niggas love and I fuck and they think they keepers
Whoever thought the minister sell out a whole arena
I’m 'bout my racks like tennis, got a bitch look like Serena
No matter what your momma tell, just know I love you Selena
Where I’m from, you gotta tote one 'cuz its legal
My father told me back in '01 it was Dickies and beepers
I’m sneaking Perky’s on the plane even thought it’s illegal
I know that they don’t feel my pain even though they my people
I tried to tell the gang to hit 'em, I guess he didn’t believe me
I swear to god I fuck with shawty 'cuz keep me a C
Spend on they block, empty out clips from my lil' nigga up d’ed
Shout out them OG’s keep up real, pass out more work than a teacher
Watch how that money make him change, he left his team on the bleachers
This Crip shit running in my veins like I got poked with a needle
Them hitters come and kick your door, they got recruited by FIFA
My heart colder than last December, put my hope in this heater

(traducción)

Youngin 'en la esquina con 17 en su Nina
Amor borracho de una Corona, no debería haberle mostrado que la necesito
Esa es la imagen que me pintan, no se parece en nada a Mona Lisa
Y hella humo de la Mac, espalda con espalda, soplando arrecife
Las mismas azadas, estos niggas aman y yo follo y creen que son guardianes
Quien pensó que el ministro vendió toda una arena
Estoy sobre mis estantes como el tenis, tengo un aspecto de perra como Serena
No importa lo que diga tu mamá, solo sé que te amo Selena
De donde soy, tienes que llevar uno porque es legal
Mi padre me dijo en 2001 que eran Dickies y beepers
Estoy escabulléndome de Perky en el avión aunque sea ilegal
Sé que no sienten mi dolor aunque mi gente
Traté de decirle a la pandilla que los golpeara, supongo que no me creyó
Juro por Dios que jodo con Shawty porque mantenme una C
Gastar en bloquear, vaciar clips de mi pequeño nigga up d'ed
Grita a los OG que se mantienen al día, entregan más trabajo que un maestro
Mira como ese dinero lo hace cambiar, dejo a su equipo en las gradas
Esta mierda de Crip corriendo por mis venas como si me pincharan con una aguja
Esos bateadores vienen y patean tu puerta, fueron reclutados por FIFA
Mi corazón más frío que el diciembre pasado, puse mi esperanza en este calentador
Le dije a Jo que hiciéramos un viaje a Cali solo para ver qué bolsas son más baratas
My youngin' publicado en el callejón en todo negro, jeepers enredaderas
Grita a mi pequeño culo de perra blanca, obtengo la coca de su gente
Tengo una pequeña perra de alcantarilla llamada Lisa, ella va a chupar a todo el equipo
Y recuerdo todos esos sueños de Aston Martin, ni un beamer
Ella es una guardiana, pero estoy seguro de que la dejaré.
Estoy tan enfermo, doble taza, sabes que estoy en un té de limón
Por un ladrillo, los chicos de la droga en el capó van a subir esos V
La violencia, la perdono, solo espero que no te congeles
Vengo de la esquina donde quieres mantener tu calor escondido
Mike Amiri jeans de mezclilla que conoces sobre 60 G's up
Grita el enchufe, azul negro amigo, sí, nos encanta la reanudación
Youngin 'en la esquina con 17 en su Nina
Amor borracho de una Corona, no debería haberle mostrado que la necesito
Esa es la imagen que me pintan, no se parece en nada a Mona Lisa
Y hella humo de la Mac, espalda con espalda, soplando arrecife
Las mismas azadas, estos niggas aman y yo follo y creen que son guardianes
Quien pensó que el ministro vendió toda una arena
Estoy sobre mis estantes como el tenis, tengo un aspecto de perra como Serena
No importa lo que diga tu mamá, solo sé que te amo Selena
De donde soy, tienes que llevar uno porque es legal
Mi padre me dijo en 2001 que eran Dickies y beepers
Estoy escabulléndome de Perky en el avión aunque sea ilegal
Sé que no sienten mi dolor aunque mi gente
Traté de decirle a la pandilla que los golpeara, supongo que no me creyó
Juro por Dios que jodo con Shawty porque mantenme una C
Gastar en bloquear, vaciar clips de mi pequeño nigga up d'ed
Grita a los OG que se mantienen al día, entregan más trabajo que un maestro
Mira como ese dinero lo hace cambiar, dejo a su equipo en las gradas
Esta mierda de Crip corriendo por mis venas como si me pincharan con una aguja
Esos bateadores vienen y patean tu puerta, fueron reclutados por FIFA
Mi corazón más frío que el diciembre pasado, puse mi esperanza en este calentador