Traducción de la letra de la canción Lie To Me - Queen Naija, Lil Durk

Lie To Me (original)

Ain’t got no time to press you 'bout them hoes that you been screwin' up
'Cause I know where I stand
Know I got the key to your heart in my night stand
You gon' find out that testin' out the water ain’t excitin'
As you thought it was, nigga you’ll be comin' right back, right back
Nah, nah, nah, nah, nah
Cryin' ain’t gon' fix it so I’m still here
Nah, nah, nah, nah, nah
Long as you respect the way I do feel
(Love me, love me good)
Love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with (Love me, love me good)
Love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with
They don’t understand our arrangement
All this love waitin' just for you
So don’t pass it up 'cause you’ll regret it too
All this love waitin' just for you
So don’t pass it up 'cause you’ll regret it too, ooh, ooh (Don't lie to me,
don’t lie to me)
Slide to Malibu and have some beach sex (Beach sex)
Cummin' back to back, she hittin' goals that she ain’t reach yet (Reach yet)
She ain’t all romantic 'cause I’m too deep inside this street shit (Street shit)
Lick her neck she shakin', I ain’t get down to her feet yet (Feet yet)
'Cause you accept me for my past but ain’t no drama here (No drama here)
Ain’t know about credit, I tried to buy her ass with Obama care (Obama care)
Say I’m disrespectful, I’m tryna fuck even though her momma there
Lowkey I be textin' all her friends, she told me she don’t care
Trenches baby, you bitches crazy
I’m toxic baby
Broken promises, you got me smilin' baby
Broke a couple promises, I’m wildin' baby (Baby)
Yeah, yeah
(Love me, love me good)
Love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with (Love me, love me good)
Yeah, love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with
They don’t understand our arrangement
All this love (All this love), waitin' just for you (Just for you)
So don’t pass it up 'cause you’ll regret it too (You'll regret it too)
All this love (All this love), waitin' just for you (Just for you)
So don’t pass it up 'cause you’ll regret it too, ooh, woo
(Love me, love me good)
Love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with (Love me, love me good)
Yeah, love me good and lie to me
Don’t want broken promises, don’t want apoligies
I don’t wanna be the one complainin'
Long as you don’t see nobody that I hang with
They don’t understand our arrangement

(traducción)

No tengo tiempo para presionarte sobre las azadas que has estado arruinando
Porque sé dónde estoy parado
Sé que tengo la llave de tu corazón en mi mesita de noche
Vas a descubrir que probar el agua no es emocionante
Como pensaste que era, nigga, regresarás de inmediato, de regreso
No, no, no, no, no
Llorar no lo arreglará, así que todavía estoy aquí
No, no, no, no, no
Mientras respetes la forma en que me siento
(Ámame, ámame bien)
Quiéreme bien y miénteme
No quiero promesas rotas, no quiero disculpas
No quiero ser el que se queje
Siempre y cuando no veas a nadie con quien me cuelgue (Ámame, ámame bien)
Quiéreme bien y miénteme
No quiero promesas rotas, no quiero disculpas
No quiero ser el que se queje
Mientras no veas a nadie con quien me cuelgue
No entienden nuestro arreglo.
Todo este amor esperando solo por ti
Así que no lo dejes pasar porque también te arrepentirás
Todo este amor esperando solo por ti
Así que no lo dejes pasar porque también te arrepentirás, ooh, ooh (No me mientas,
no me mientas)
Deslízate a Malibu y ten algo de sexo en la playa (sexo en la playa)
Cummin 'back to back, ella alcanza metas que aún no ha alcanzado (alcanzar todavía)
ella no es del todo romántica porque estoy demasiado metido en esta mierda callejera (mierda callejera)
Lame su cuello, ella tiembla, aún no me pongo de pie (pies todavía)
Porque me aceptas por mi pasado pero no hay drama aquí (No hay drama aquí)
No sé sobre el crédito, traté de comprar su trasero con el cuidado de Obama (cuidado de Obama)
Di que soy irrespetuoso, estoy tratando de follar a pesar de que su mamá está allí
Lowkey, enviaré mensajes de texto a todos sus amigos, ella me dijo que no le importa
Trincheras bebé, perras locas
soy toxico bebe
Promesas rotas, me tienes sonriendo bebé
rompí un par de promesas, estoy loco bebé (bebé)
Sí, sí
(Ámame, ámame bien)
Quiéreme bien y miénteme
No quiero promesas rotas, no quiero disculpas
No quiero ser el que se queje
Siempre y cuando no veas a nadie con quien me cuelgue (Ámame, ámame bien)
Sí, ámame bien y miénteme
No quiero promesas rotas, no quiero disculpas
No quiero ser el que se queje
Mientras no veas a nadie con quien me cuelgue
No entienden nuestro arreglo.
Todo este amor (Todo este amor), esperando solo por ti (Solo por ti)
Así que no lo dejes pasar porque también te arrepentirás (tú también te arrepentirás)
Todo este amor (Todo este amor), esperando solo por ti (Solo por ti)
Así que no lo dejes pasar porque también te arrepentirás, ooh, woo
(Ámame, ámame bien)
Quiéreme bien y miénteme
No quiero promesas rotas, no quiero disculpas
No quiero ser el que se queje
Siempre y cuando no veas a nadie con quien me cuelgue (Ámame, ámame bien)
Sí, ámame bien y miénteme
No quiero promesas rotas, no quiero disculpas
No quiero ser el que se queje
Mientras no veas a nadie con quien me cuelgue
No entienden nuestro arreglo.