Traducción de la letra de la canción Karma - Queen Naija

Karma (original)

I held you down for the longest
And I was there through all of your darkest moments
Feels just like yesterday when we were homeless
Gotchu some bread and start treating me bogus
Talking 'bout you wanted something new (something new)
Like I wasn’t good enough for you (good for you)
Guess you done caught you a case of amnesia
Maybe you should take a look in your rear view
'Cause obviously you forgot all the times that I held you when you cried
And don’t you remember that even if you was in the wrong I stood by your side?
No I guess not, I guess not, 'cause you let them thots take my spot
Congratulations to you, what you wanted is what you got now (you got now babe)
So you don’t gotta worry 'bout me (oh, oh woah)
You made it clear that you’re unhappy (unhappy, yeah)
Go ahead and have your fun now (fun now)
Just remember what goes around, comes around
You don’t gotta worry 'bout me (don't gotta worry, baby)
You made it clear that you’re unhappy (you're unhappy, yeah)
Go ahead and have your fun now (have your fun now)
Just remember what goes around, comes around
I remember when you said that you could have somebody better
And I can’t even lie to you it really messed my head up
Had me lookin' in the mirror disgusted with myself
Wishin' that I looked like someone else
Like the girls you liked on Instagram (damn)
And you really had the nerve to call me insecure
Maybe it wasn’t you
Maybe it’s true I didn’t know my worth (didn't know my worth)
Maybe, maybe I should’ve loved me first (loved me first)
Maybe, maybe I should’ve loved me first
So you don’t gotta worry 'bout me (oh, oh woah)
You made it clear that you’re unhappy (made it clear that you’re unhappy, yeah)
Go ahead and have your fun now (have your fun now)
Just remember what goes around, comes around
You don’t gotta worry 'bout me (you don’t gotta worry, no)
You made it clear that you’re unhappy (made it clear that you’re unhappy, yeah)
Go ahead and have your fun now (have your fun now, yeah)
Just remember what goes around, comes around (come around)
Around, around, (yeah) around
What goes around it comes around, ay
Around, around, (yeah) around
What goes around it comes around, yeah
Around, around, (yeah) around
Ooh

Karma (traducción)

Te sostuve por más tiempo
Y estuve ahí en todos tus momentos más oscuros
Se siente como ayer cuando estábamos sin hogar
Toma un poco de pan y comienza a tratarme falso
Hablando de que querías algo nuevo (algo nuevo)
Como si no fuera lo suficientemente bueno para ti (bueno para ti)
Supongo que te atrapó un caso de amnesia
Tal vez deberías echar un vistazo a tu retrovisor
Porque obviamente olvidaste todas las veces que te sostuve cuando llorabas
¿Y no te acuerdas que aunque estuvieras en el mal yo estuve a tu lado?
No, supongo que no, supongo que no, porque dejaste que esos tontos tomaran mi lugar
Felicidades a ti, lo que querías es lo que tienes ahora (ahora tienes nena)
Así que no tienes que preocuparte por mí (oh, oh, woah)
Dejaste claro que eres infeliz (infeliz, sí)
Adelante, diviértete ahora (diviertete ahora)
Solo recuerda lo que va, viene
No tienes que preocuparte por mí (no tienes que preocuparte, bebé)
Dejaste en claro que eres infeliz (eres infeliz, sí)
Adelante, diviértete ahora (diviértete ahora)
Solo recuerda lo que va, viene
Recuerdo cuando dijiste que podrías tener a alguien mejor
Y ni siquiera puedo mentirte, realmente me arruinó la cabeza
Me hizo mirar en el espejo disgustado conmigo mismo
Deseando que me pareciera a otra persona
Dale me gusta a las chicas que te gustaron en Instagram (maldición)
Y realmente tuviste el descaro de llamarme inseguro
Tal vez no fuiste tú
Tal vez sea cierto que no sabía lo que valía (no sabía lo que valía)
Tal vez, tal vez debería haberme amado primero (me amó primero)
Tal vez, tal vez debería haberme amado primero
Así que no tienes que preocuparte por mí (oh, oh, woah)
Dejaste en claro que eres infeliz (dejaste en claro que eres infeliz, sí)
Adelante, diviértete ahora (diviértete ahora)
Solo recuerda lo que va, viene
No tienes que preocuparte por mí (no tienes que preocuparte, no)
Dejaste en claro que eres infeliz (dejaste en claro que eres infeliz, sí)
Adelante, diviértete ahora (diviértete ahora, sí)
Solo recuerda lo que va, viene (viene)
Alrededor, alrededor, (sí) alrededor
Lo que da la vuelta, da la vuelta, ay
Alrededor, alrededor, (sí) alrededor
Lo que va, vuelve, sí
Alrededor, alrededor, (sí) alrededor
Oh