Traducción de la letra de la canción Contra-Dictionary - R.A. The Rugged Man

Contra-Dictionary (original)

The fuckin' screen pop li- smells like somebody’s asshole
You need to clean that, man
The dude who get the least pussy say he get it the most
The chick who get the most dick say she get it the least
It’s always the man with the most flaws doin' the most judgin'
It’s always the least educated actin' like they know somethin'
It’s always the pussiest dudes stone-muggin'
The chump in the choke hold with a broke nose act like he do the most thuggin'
Anti-gay rights politicians doin the bone-suckin'
Bone Thuggin', ball-slappin', cologne-rubbin'
It’s the sissies scared to throw hands always do the chrometuckin'
It’s the Nobel Peace Prize winners quickest to drone somethin'
I don’t use a disguise or try to fool you with lies
The truth is in the two eyes, those are the tools I utilize, word
Hypocritical critics are full of shit
Panhandlin' liars, you get the gist
Everything out of your mouth, you contradict
Rather say it now than be a bitch
When I catch you motherfuckers, word
I don’t trust a word
I stand by what I believe, that’s my fuckin' word
When I call you on it, I don’t hear a fuckin' word
That’s my fuckin' word
Motherfucker, word
We treat queens like bitches and treat bitches like good women
Pay respect to the dead with no respect for the livin'
Those that can’t fight use the keyboard as a curtain
Internet gangsters are always pussy in person
Those that talk the most do the least
The bad guys are police
The least known is the beast
The pervert is the priest
Those workin' with children, givin' community lectures
End up bein' the world’s biggest kiddie porn collectors
You look for braindead celebrities to be your leaders
And look down to real people, mechanics, doctors and schoolteachers
Rap fans treat rap legends like bygones
Rock fans treat rock legends like icons
Drug suppliers actin' anti-rap and marijuana
The biggest sinners are quickest to judge and attack like a pack of piranha
The world we exist in, and livin' in the sickenin' conditionin'
Primitive sin, and this vision is blisterin', word
Hypocritical critics are full of shit
Panhandlin' liars, you get the gist
Everything out of your mouth, you contradict
Rather say it now than be a bitch
When I catch you motherfuckers, word
I don’t trust a word
I stand by what I believe, that’s my fuckin' word
When I call you on it, I don’t hear a fuckin' word
That’s my fuckin' word
Motherfucker, word
White folks claim they not racist 'cause they left-wing votin'
But when they see a black person, they’re scared to get their wallet stolen
Rollin' up their windows and lockin' their car doors
The religious organizations are the quickest to start wars
The jealous one in the relationship is usually the cheater
Rappers talk shit, but be the first to beg for a feature
They program hate, the left vs. right, the lie vs. fact
The gays vs. straight debate the white vs. black
What they show in the news leave the public slow and confused
The total polarization of opponents' opposing views
Celebrities pretend paparazzi is the enemy
But tip the paparazzi their destination voluntarily
The most gun talk and ain’t never shootin'
And pro-lifers are quickest to campaign for man’s execution
It’s always the «no-snitchin'» coward quick to sing a ballad
A man’s word and his handshake has become invalid, word
Word
When I catch-catch you moth-moth-moth-motherfuckers
W-word, word
Hypocri-critical critics are full of shit
Motherfuckers, word
Word

Contra-Dictionary (traducción)

La maldita pantalla pop li- huele como el culo de alguien
Tienes que limpiar eso, hombre.
El tipo que recibe menos coño dice que recibe más
La chica que obtiene más polla dice que recibe menos
Siempre es el hombre con más defectos el que más juzga
Siempre es el menos educado actuando como si supiera algo
Siempre son los tíos más maricas los que roban piedras
El tonto en la llave de estrangulamiento con la nariz rota actúa como si fuera el más matón
Los políticos anti-derechos de los homosexuales están chupando huesos
Bone Thuggin', ball-slappin', colonia-rubbin'
Son las mariquitas asustadas de tirar las manos siempre hacer el chrometuckin '
Son los ganadores del Premio Nobel de la Paz los más rápidos en hacer drones
No uso un disfraz ni trato de engañarte con mentiras
La verdad está en los dos ojos, esas son las herramientas que utilizo, palabra
Los críticos hipócritas están llenos de mierda.
Mentirosos mentirosos, entiendes la esencia
Todo lo que sale de tu boca, lo contradices
Prefiero decirlo ahora que ser una perra
Cuando los atrape hijos de puta, palabra
no confío en una palabra
Mantengo lo que creo, esa es mi puta palabra
Cuando te llamo, no escucho ni una puta palabra
Esa es mi puta palabra
Hijo de puta, palabra
Tratamos a las reinas como perras y tratamos a las perras como buenas mujeres
Respeta a los muertos sin respetar a los vivos
Los que no pueden pelear usan el teclado como cortina
Los gánsteres de Internet siempre son maricas en persona
Los que más hablan hacen menos
Los malos son la policía.
La menos conocida es la bestia
El pervertido es el cura
Aquellos que trabajan con niños, dan conferencias comunitarias
Termina siendo el mayor coleccionista de pornografía infantil del mundo.
Buscas a famosos sin cabeza para que sean tus líderes
Y mirar hacia abajo a personas reales, mecánicos, médicos y maestros de escuela.
Los fanáticos del rap tratan a las leyendas del rap como si fueran del pasado
Los fanáticos del rock tratan a las leyendas del rock como íconos
Proveedores de drogas actuando contra el rap y la marihuana
Los mayores pecadores son los más rápidos para juzgar y atacar como una manada de pirañas
El mundo en el que existimos, y vivir en el condicionamiento enfermizo
Pecado primitivo, y esta visión es ampollas, palabra
Los críticos hipócritas están llenos de mierda.
Mentirosos mentirosos, entiendes la esencia
Todo lo que sale de tu boca, lo contradices
Prefiero decirlo ahora que ser una perra
Cuando los atrape hijos de puta, palabra
no confío en una palabra
Mantengo lo que creo, esa es mi puta palabra
Cuando te llamo, no escucho ni una puta palabra
Esa es mi puta palabra
Hijo de puta, palabra
Los blancos afirman que no son racistas porque votan a la izquierda
Pero cuando ven a una persona negra, tienen miedo de que les roben la billetera.
Subiendo sus ventanas y cerrando las puertas de sus autos
Las organizaciones religiosas son las más rápidas en iniciar guerras.
El celoso en la relación suele ser el infiel
Los raperos hablan mierda, pero sé el primero en rogar por una característica
Programan el odio, la izquierda contra la derecha, la mentira contra el hecho
El debate entre gays y heterosexuales entre blancos y negros
Lo que muestran en las noticias deja al público lento y confundido
La polarización total de los puntos de vista opuestos de los oponentes
Las celebridades fingen que los paparazzi son el enemigo
Pero incline a los paparazzi su destino voluntariamente.
La mayoría de las conversaciones sobre armas y nunca disparan
Y los defensores de la vida son los más rápidos en hacer campaña para la ejecución del hombre.
Siempre es el cobarde «no-snitchin'» rápido para cantar una balada
La palabra de un hombre y su apretón de manos se ha vuelto inválido, palabra
Palabra
Cuando los atrape, los atrape, polilla, polilla, polilla, hijos de puta
W-palabra, palabra
Los críticos hipócri-críticos están llenos de mierda.
Hijos de puta, palabra
Palabra