Traducción de la letra de la canción Wind Out - R.E.M.

Wind Out (original)

Windout, if you’re out of wind
Windout, if you’re really spent
Windout, if you’re young and red
Yeah, tick tock, it’s tine o’clock
Once is good enough, you really go
So find out — if you’re really spent
Find out — if you’re out of wind
Windout — if you’re out of sin
There’s no doubt — that you’re feeling fine
No doubt — that you’re out of mind
No doubt — that you’re young and red
Windout — if you’re really spent
Find out — if you’re young and red
Windout — if you’re out of wind
If you’re young and red
Tick tock time to clock my band
Once is good enough, you really go
Windout, find out, no doubt
Windout, windout, windout

(traducción)

Windout, si estás sin viento
Windout, si realmente estás gastado
Windout, si eres joven y rojo
Sí, tic tac, son las diez en punto
Una vez es lo suficientemente bueno, realmente vas
Así que averigüe si realmente está gastado
Averigüe si está sin viento
Windout: si no tienes pecado
No hay duda de que te sientes bien.
Sin duda, que estás loco
Sin duda, que eres joven y rojo
Windout: si realmente estás gastado
Averigüe si es joven y rojo
Windout: si no tiene viento
Si eres joven y rojo
Tic, tac, tiempo para cronometrar mi banda
Una vez es lo suficientemente bueno, realmente vas
Windout, averiguar, sin duda
viento, viento, viento