Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Repeating Days, artista - R5. Fecha de emisión: 31.12.2014
Idioma de la canción: inglés
Repeating Days(original) |
| Climb the stairs to your apartment |
| Just to see you holding him |
| You try to tell me that it’s nothing |
| So I keep coming back again |
| You looking right in my eyes and I know that you’re lying |
| When you say that you’re mine and there’s nobody else |
| But even when we fight, I can’t stop from loving you |
| You know we can’t be friends, I guess this is how it ends |
| Things that you say, I can’t erase |
| Repeating days, it’s all the same |
| Driving home I’m empty hearted |
| Broken pictures on the floor |
| And when I thought that it was over |
| I see you standing at the door |
| I’m looking right in your eyes and you know that I’m lying |
| When I say that I’m fine, there’ll be somebody else |
| But after all this time, I can’t stop from loving you |
| You know we can’t be friends, can I taste your lips again? |
| Things that you say, I can’t erase |
| Repeating days, it’s all the same |
| We’re all afraid of loneliness |
| We’re all afraid of dying 'lone |
| And even when you broke my heart |
| I’d do it again |
| You looking right in my eyes and you know that I’m lying |
| When I say that you’re mine and there’s nobody else |
| But even when we fight, I can’t stop from loving you |
| You know we can’t be friends, can I taste your lips again? |
| Things that you say, I can’t erase |
| Repeating days, it’s all the same |
| Days repeating over again |
| Oversleeping over our heads |
| Yeah, days repeating over again |
| Hopelessly both over our heads, yeah |
| Hidden Track |
| All I got is cheap wine |
| Do you mind? |
| All I got is love for you |
| All I’ve got is cheap wine |
| Are you mine? |
| I’ll will make time for you too |
| All I ask, please don’t lie |
| Cause this time, I won’t come back home to you |
| Repeating days, where we stay |
| It’s okay cause this time it’s up to fate |
| (traducción) |
| Sube las escaleras a tu apartamento |
| Solo para verte abrazándolo |
| Intentas decirme que no es nada |
| Así que sigo viniendo de nuevo |
| Me miras directamente a los ojos y sé que estás mintiendo |
| Cuando dices que eres mía y no hay nadie más |
| Pero incluso cuando peleamos, no puedo dejar de amarte |
| Sabes que no podemos ser amigos, supongo que así es como termina |
| Cosas que dices, no puedo borrar |
| Repitiendo días, todo es lo mismo |
| Conduciendo a casa tengo el corazón vacío |
| Cuadros rotos en el suelo |
| Y cuando pensé que todo había terminado |
| Te veo parado en la puerta |
| Te miro directamente a los ojos y sabes que miento |
| Cuando digo que estoy bien, habrá alguien más |
| Pero después de todo este tiempo, no puedo dejar de amarte |
| Sabes que no podemos ser amigos, ¿puedo probar tus labios otra vez? |
| Cosas que dices, no puedo borrar |
| Repitiendo días, todo es lo mismo |
| Todos tenemos miedo a la soledad |
| Todos tenemos miedo de morir solos |
| E incluso cuando rompiste mi corazón |
| lo haría de nuevo |
| Me miras directamente a los ojos y sabes que estoy mintiendo |
| Cuando digo que eres mía y no hay nadie más |
| Pero incluso cuando peleamos, no puedo dejar de amarte |
| Sabes que no podemos ser amigos, ¿puedo probar tus labios otra vez? |
| Cosas que dices, no puedo borrar |
| Repitiendo días, todo es lo mismo |
| Días que se repiten de nuevo |
| Dormir sobre nuestras cabezas |
| Sí, los días se repiten de nuevo |
| Irremediablemente sobre nuestras cabezas, sí |
| Pista oculta |
| Todo lo que tengo es vino barato |
| ¿Te importa? |
| Todo lo que tengo es amor por ti |
| Todo lo que tengo es vino barato |
| ¿Eres mío? |
| Haré tiempo para ti también |
| Todo lo que pido, por favor no mientas |
| Porque esta vez, no volveré a casa contigo |
| Días repetitivos, donde nos quedamos |
| Está bien porque esta vez depende del destino |