Traducción de la letra de la canción I Want U Bad - R5

I Want U Bad (original)

In the back of a taxi cab,
One quick turn you were on my lap,
We touched hands and we pulled them back, yeah,
I want you bad!
And even though it should be so wrong,
I can’t help but feel this strong,
Cause the way you turn me on like
A light switch
I might just go crazy,
'Cause you’re my best friend’s baby,
But you got me thinking maybe, just maybe,
I don’t know what to do!
I’m in love with someone else’s girl
You rock my world,
But you’re the one that I can’t have,
Girl, I want you bad!
In my crazy mind
I’m with you all the time,
Cause you’re the best I never had,
Oh girl, I want you bad!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
I want you bad!
So hard to just pretend.
It sucks, she’s his girl and he’s my friend,
No good way for this to end, yeah,
I want you bad!
I wish someone could help me,
This is just so unhealthy!
And everything you got just kills me,
Goin' guilty!
Go crazy!
'Cause you’re my best friend’s baby,
But you got me thinking maybe, just maybe,
I don’t know what to do!
I’m in love with someone else’s girl,
You rock my world,
But you’re the one that I can’t have,
Girl, I want you bad!
In my crazy mind
I’m with you all the time,
Cause you’re the best I never had,
Oh, girl I want you bad!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
I want you bad!
I want you, I want you,
I want you, I want you,
I want you, I want you,
I want you bad!
(I want you bad!)
I want you, I want you,
I want you, I want you,
I want you, I want you,
I want you
I might just go crazy!
'Cause you’re my best friend’s baby,
But you got me thinking maybe, just maybe,
I don’t know what to do!
I’m in love with someone else’s girl,
You rock my world,
But you’re the one that I can’t have,
Girl, I want you bad!
In my crazy mind
I’m with you all the time,
Cause you’re the best I never had,
Oh, girl, I want you bad!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
I want you bad!
Oh, girl, I want you bad!

(traducción)

En la parte trasera de un taxi,
En un giro rápido estabas en mi regazo,
Nos tocamos las manos y las retiramos, sí,
¡Te quiero mal!
Y aunque debería estar tan mal,
No puedo evitar sentirme tan fuerte,
Porque la forma en que me enciendes como
Un interruptor de luz
Podría volverme loco,
Porque eres el bebé de mi mejor amigo,
Pero me tienes pensando que tal vez, solo tal vez,
¡No se que hacer!
Estoy enamorado de la chica de otra persona
Sacudes mi mundo,
Pero eres tú la que no puedo tener,
¡Chica, te quiero mucho!
En mi mente loca
Estoy contigo todo el tiempo,
Porque eres lo mejor que nunca tuve,
¡Oh, niña, te deseo mucho!
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh,
Oh oh oh oh,
¡Te quiero mal!
Tan difícil de fingir.
Apesta, ella es su chica y él es mi amigo,
No hay una buena manera de que esto termine, sí,
¡Te quiero mal!
Ojalá alguien pudiera ayudarme,
¡Esto es tan poco saludable!
Y todo lo que tienes me mata,
¡Volviéndome culpable!
¡Volverse loco!
Porque eres el bebé de mi mejor amigo,
Pero me tienes pensando que tal vez, solo tal vez,
¡No se que hacer!
Estoy enamorado de la chica de otro,
Sacudes mi mundo,
Pero eres tú la que no puedo tener,
¡Chica, te quiero mucho!
En mi mente loca
Estoy contigo todo el tiempo,
Porque eres lo mejor que nunca tuve,
¡Oh, niña, te deseo mucho!
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh,
Oh oh oh oh,
¡Te quiero mal!
Te quiero te quiero,
Te quiero te quiero,
Te quiero te quiero,
¡Te quiero mal!
(¡Te deseo mucho!)
Te quiero te quiero,
Te quiero te quiero,
Te quiero te quiero,
Te deseo
¡Podría volverme loco!
Porque eres el bebé de mi mejor amigo,
Pero me tienes pensando que tal vez, solo tal vez,
¡No se que hacer!
Estoy enamorado de la chica de otro,
Sacudes mi mundo,
Pero eres tú la que no puedo tener,
¡Chica, te quiero mucho!
En mi mente loca
Estoy contigo todo el tiempo,
Porque eres lo mejor que nunca tuve,
¡Oh, niña, te deseo mucho!
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh,
Oh oh oh oh,
¡Te quiero mal!
¡Oh, niña, te deseo mucho!