Traducción de la letra de la canción Ain't No Way We're Goin' Home - R5

Ain't No Way We're Goin' Home (original)

I was blown away,
Busy disappearing 'till I saw your face,
In the stratosphere and now
I can’t escape
The force field that we’re in, got me Light years away,
So out of space,
Without a trace,
Baby we’re gone
Baby we’re gone
Come on,
Ain’t no way were going home!
Lets stay on the run forever
Let’s go, knowing that we know
It gets strange with the stars together
We can do what you wanna do But what you wanna do?
Maybe we could do better
Ain’t no way were going home
Yeah, so let’s go Yeah, let’s go Burning air
You lit a fire feel like
Millionaires
Black top to tires, let’s get
Outta here
And you make it brighter when we Kiss even rogue,
Where does this go,
God only knows,
But baby we’re gone
Baby we’re gone
Come on Ain’t no way were going home
Let’s stay on the run forever
Let’s go knowing that we know
It gets strange with the stars together
We can do what you wanna do But what you wanna do?
Baby, we could do better
Ain’t no way we’re going home
Yeah, so let’s go Yeah, let’s go
I’m the light, you’re the bomb put together,
I’m the pop, you’re the rocks put together,
I’m the bright, you’re the song put together,
Yeah, together, yeah
Lightyears away
So outta space
Without a trace
Baby we’re gone
Baby we’re gone
Come on!
We can do what you wanna do But what you wanna do?
Baby, we could do better!
Ain’t no way were going home
Yeah so let’s go Yeah let’s go Ain’t no way were going home
Let’s stay on the run forever
Let’s go knowing that we know
It gets strange with the stars together
We can do what you wanna do But what you wanna do Baby, we could do better
Ain’t no way were going home
Yeah so let’s go Yeah let’s go Ain’t no way we’re goin home
Yeah, so let’s go Yeah, let’s go

(traducción)

Me quedé asombrado,
Ocupado desapareciendo hasta que vi tu cara,
En la estratosfera y ahora
no puedo escapar
El campo de fuerza en el que estamos me tiene a años luz de distancia,
Así que fuera del espacio,
Sin rastro,
Bebé nos hemos ido
Bebé nos hemos ido
Vamos,
¡No hay forma de que nos vayamos a casa!
Vamos a permanecer en la carrera para siempre
Vamos, sabiendo que sabemos
Se vuelve extraño con las estrellas juntas
Podemos hacer lo que quieras hacer, pero ¿qué quieres hacer?
Tal vez podríamos hacerlo mejor
No hay forma de que nos vayamos a casa
Sí, entonces vamos Sí, vamos Aire ardiente
Encendiste un fuego que se siente como
millonarios
Top negro a los neumáticos, vamos a conseguir
Vete de aqui
Y lo haces más brillante cuando nos besamos incluso de forma pícara,
¿Adónde va esto?
Sólo Dios sabe,
Pero cariño, nos hemos ido
Bebé nos hemos ido
Vamos, no hay forma de que nos vayamos a casa
Sigamos huyendo para siempre
Vamos sabiendo que sabemos
Se vuelve extraño con las estrellas juntas
Podemos hacer lo que quieras hacer, pero ¿qué quieres hacer?
Cariño, podríamos hacerlo mejor
No hay forma de que nos vayamos a casa
Sí, entonces vamos Sí, vamos
Yo soy la luz, tú eres la bomba puesta,
Yo soy el pop, ustedes son las rocas juntas,
Soy el brillante, eres la canción junta,
Sí, juntos, sí
Años luz de distancia
Así que fuera del espacio
Sin rastro
Bebé nos hemos ido
Bebé nos hemos ido
¡Vamos!
Podemos hacer lo que quieras hacer, pero ¿qué quieres hacer?
Cariño, ¡podríamos hacerlo mejor!
No hay forma de que nos vayamos a casa
Sí, vamos, sí, vamos, no hay forma de que vayamos a casa
Sigamos huyendo para siempre
Vamos sabiendo que sabemos
Se vuelve extraño con las estrellas juntas
Podemos hacer lo que quieras hacer, pero lo que quieras hacer, bebé, podríamos hacerlo mejor
No hay forma de que nos vayamos a casa
Sí, vamos, sí, vamos, no hay forma de que nos vayamos a casa.
Sí, entonces vamos Sí, vamos