Traducción de la letra de la canción I Believe - Ra

I Believe (original)

I’m doing all I can
To separate Your hate from me
It always seems to be
The way you look at me
That gives it all away
No one around you cares
About you or your sacred ways
They only see a sacred fist
They only see a bomb today
I believe in a world that can take you high
In a place where patience can prevail
I believe in a thought that can set you free
And the seeds of hatred always fail
In your mind you can’t forget
What evil has been done to you
It lives in what you say or do
And dictates your reality
But your soul is clean
Disinfected by your innocence
And while it makes no sense
You pursue a slave’s insanity
I believe in a world that can take you high
In a sky where sunshine breaks the clouds
I believe in a thought that can set you free
In a mind that hears it’s heartbeat loud
But you won’t let go
Because your always right
And you won’t say no
So you die tonight
I believe in a world that can take you high
In a place where patience can prevail
I believe in a thought that can set you free
And the seeds of hatred always fail
I believe in a world that can take you high
In a sky where sunshine breaks the clouds
I believe in a thought that can set you free
In a mind that hears it’s heartbeat loud
So loud

I Believe (traducción)

Estoy haciendo todo lo que puedo
Para separar tu odio de mí
Siempre parece ser
La manera en que me miras
Eso lo delata todo
A nadie a tu alrededor le importa
Sobre ti o tus caminos sagrados
Solo ven un puño sagrado
Solo ven una bomba hoy
Creo en un mundo que puede llevarte alto
En un lugar donde la paciencia puede prevalecer
Creo en un pensamiento que puede liberarte
Y las semillas del odio siempre fallan
En tu mente no puedes olvidar
Que mal te han hecho
Vive en lo que dices o haces
Y dicta tu realidad
Pero tu alma está limpia
Desinfectado por tu inocencia
Y aunque no tiene sentido
Persigues la locura de un esclavo
Creo en un mundo que puede llevarte alto
En un cielo donde el sol rompe las nubes
Creo en un pensamiento que puede liberarte
En una mente que escucha los latidos de su corazón fuerte
Pero no lo dejarás ir
Porque siempre tienes la razón
Y no dirás que no
Así que mueres esta noche
Creo en un mundo que puede llevarte alto
En un lugar donde la paciencia puede prevalecer
Creo en un pensamiento que puede liberarte
Y las semillas del odio siempre fallan
Creo en un mundo que puede llevarte alto
En un cielo donde el sol rompe las nubes
Creo en un pensamiento que puede liberarte
En una mente que escucha los latidos de su corazón fuerte
Tan ruidoso