Traducción de la letra de la canción Roadside Art - Rabbit Junk

Roadside Art (original)

An easy life that went too fast
And now I’m wishing for the past
Looking at all my life
I feel an emptiness inside
An easy life that went too fast
Now I’m wishing for the past
I feel an emptiness inside
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…
Yeah, yeah, yeah, yeah
You are the one for me
Together we’ll make a painting
Of blood and steel twisted
Smoke rising like lost wishes
I saw your face in my dreams
Running me over
I was lost but you found me
An easy life that went too fast
And now I’m wishing for the past
Looking at all my life
I feel an emptiness inside
Will I wish for a second chance?
To roll the dice, to have the advance?
You are the one for me
Together we’ll make a painting
Of blood and steel twisted
Smoke rising like lost wishes
I saw your face in my dreams
Running me over
I was lost but you found me
Pray!
You’re the one, one for me!
PREY!
You’re the one, one for me!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…
Yeah, yeah, yeah, yeah
Close my eyes and get this feeling
That my dreams have been secretly stealing
All the joy and all the purpose
Have I been waiting for it all to surface?
At the end will I have done it right?
Stayed true and fought the good fight
Got back up when I have fell
I just hope it all ends well
You are the one for me
Together we’ll make a painting
Of blood and steel twisted
Smoke rising like lost wishes
I saw your face in my dreams
Running me over
I was lost but you found me

Roadside Art (traducción)

Una vida fácil que fue demasiado rápido
Y ahora estoy deseando el pasado
Mirando toda mi vida
siento un vacio por dentro
Una vida fácil que fue demasiado rápido
Ahora estoy deseando el pasado
siento un vacio por dentro
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí…
Sí Sí Sí Sí
Eres el único para mi
Juntos haremos un cuadro
De sangre y acero retorcido
El humo se eleva como deseos perdidos
vi tu cara en mis sueños
atropellandome
Estaba perdido pero me encontraste
Una vida fácil que fue demasiado rápido
Y ahora estoy deseando el pasado
Mirando toda mi vida
siento un vacio por dentro
¿Desearé una segunda oportunidad?
¿Para tirar los dados, para tener el avance?
Eres el único para mi
Juntos haremos un cuadro
De sangre y acero retorcido
El humo se eleva como deseos perdidos
vi tu cara en mis sueños
atropellandome
Estaba perdido pero me encontraste
¡Orar!
¡Tú eres el único, uno para mí!
¡PRESA!
¡Tú eres el único, uno para mí!
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí…
Sí Sí Sí Sí
Cierro los ojos y tengo este sentimiento
Que mis sueños han estado robando a escondidas
Toda la alegría y todo el propósito
¿He estado esperando a que todo saliera a la superficie?
¿Al final lo habré hecho bien?
Se mantuvo fiel y peleó la buena batalla
Volví a levantarme cuando me caí
solo espero que todo termine bien
Eres el único para mi
Juntos haremos un cuadro
De sangre y acero retorcido
El humo se eleva como deseos perdidos
vi tu cara en mis sueños
atropellandome
Estaba perdido pero me encontraste