| Every species on the planet
| Todas las especies del planeta
|
| Waits in a traffic jam
| Espera en un atasco de tráfico
|
| In the passenger seat sits extinction
| En el asiento del pasajero se sienta la extinción
|
| Poised to take hold of the wheel
| Listo para tomar el control del volante
|
| And turn the car into oncoming traffic
| Y convertir el coche en el tráfico que se aproxima
|
| Is there really time
| ¿Hay realmente tiempo?
|
| To get it all right?
| ¿Para hacerlo bien?
|
| If we wait any longer
| Si esperamos más
|
| It feels like suicide
| se siente como un suicidio
|
| Let’s go
| Vamos
|
| And not just hope for the best
| Y no solo esperar lo mejor
|
| We gotta put it on the med
| Tenemos que ponerlo en el med
|
| 'Cause nature has the best revenge
| Porque la naturaleza tiene la mejor venganza
|
| You know I do
| Sabes que lo hago
|
| Will somebody tell me
| ¿alguien me dirá
|
| Is it all just a big trick?
| ¿Es todo solo un gran truco?
|
| Is there nothing money can’t save you from?
| ¿No hay nada de lo que el dinero no pueda salvarte?
|
| Or does god have a hand in it?
| ¿O Dios tiene una mano en esto?
|
| Or does it all come down to
| ¿O todo se reduce a
|
| The status quo?
| ¿El status quo?
|
| I got my other priorities
| Tengo mis otras prioridades
|
| I let my instincts go
| dejo ir mis instintos
|
| Revenge!
| ¡Venganza!
|
| I just can’t shake the feeling
| Simplemente no puedo sacudir la sensación
|
| Like it’s all gone wrong
| Como si todo hubiera ido mal
|
| I feel it sitting next to me
| Lo siento sentado a mi lado
|
| And it won’t be long
| Y no pasará mucho tiempo
|
| 'Cause when you’ve reached the top
| Porque cuando has llegado a la cima
|
| And you’ve grown too strong
| Y te has vuelto demasiado fuerte
|
| There’s only one thing to rely on
| Solo hay una cosa en la que confiar
|
| And that’s self-destruction | Y eso es autodestrucción |