Traducción de la letra de la canción The Shape Of A Name - Rabia Sorda

The Shape Of A Name (original)

You gave yourself a name
A name no one knows
You start to get old
'cause nothing’s what it was
You can’t understand where it all is gonna end
It doesn’t matter if it’s right or wrong
You just feel it breaks down in your old
Dirty town, don’t ask if it’s right or wrong
You gave yourself a name
A name to give your life
You try to run away
To leave all behind
So why there’s no shelter?
So what’s what you can’t find?
You say, I’m looking for my myself
Before I lose my mind
You can’t understand where it all is gonna end
It doesn’t matter if it’s right or wrong
You just feel it breaks down in your old
Dirty town, don’t ask if it’s right or wrong
You can’t understand where it all is gonna end
You can’t remind the shape of your name
Fuck’it all breaks down
Scars of love and hate
The shapes of your name

The Shape Of A Name (traducción)

Te diste un nombre
Un nombre que nadie conoce
Empiezas a envejecer
porque nada es lo que era
No puedes entender dónde va a terminar todo
No importa si está bien o mal
Solo sientes que se rompe en tu viejo
Ciudad sucia, no preguntes si está bien o mal
Te diste un nombre
Un nombre para dar a tu vida
intentas huir
Para dejar todo atrás
Entonces, ¿por qué no hay refugio?
Entonces, ¿qué es lo que no puedes encontrar?
Tu dices, me estoy buscando a mi mismo
Antes de que pierda la cabeza
No puedes entender dónde va a terminar todo
No importa si está bien o mal
Solo sientes que se rompe en tu viejo
Ciudad sucia, no preguntes si está bien o mal
No puedes entender dónde va a terminar todo
No puedes recordar la forma de tu nombre
A la mierda todo se desmorona
Cicatrices de amor y odio
Las formas de tu nombre