Traducción de la letra de la canción Love Connection - Raheem DeVaughn

Love Connection (original)

I just want, to give you good love, love, love
Let’s make a love connection
If you think you’re ready
I just want to bring you good love, love, love
Let’s make a love connection, yeah
Girl you ain’t been loved,
Ain’t been loved quite right in a long, long time
I can hear your body calling mine
Your can’t lie
I just wanna make your body shiver, get butterflies
From the kinda sex you can’t deny
I promise
That every wish that you can make is my command
But you won’t find another that can love you baby
Quite like I can, I can
Girl, I know how to tune in
See I understand just what you need
Girl, trust in me, yeah
I just want, to give you good love, love, love
Let’s make a love connection
If you think you’re ready
I just want to bring you good love, love, love
Let’s make a love connection, yeah
Let me hold you tight
If your body needs, I can go all night
Anything you require I’ll satisfy
I’ll be your friend, be your freak, in between it’s all right
Just tell me what you need
I promise
That every wish that you can make is my command
But you won’t find another that can love you baby
Quite like I can, I can
Girl, I know how to tune in
See I understand just what you need
Girl, trust in me, yeah
I just want, to give you good love, love, love
Let’s make a love connection
If you think you’re ready
I just want to bring you good love, love, love
Let’s make a love connection, yeah
Uh, huh, I won’t let you down baby
When we’re in between the sheets
Now, now, now, honey
Oh how we’re making love baby
And I won’t stop, no I won’t stop
No, no, no, no, no, no
I just want, to give you good love, love, love
Let’s make a love connection
If you think you’re ready, yeah
I just want to bring you good love
Let’s make a love connection, oh…

(traducción)

yo solo quiero, darte bien amor, amor, amor
Hagamos una conexión de amor
Si crees que estás listo
Solo quiero traerte buen amor, amor, amor
Hagamos una conexión de amor, sí
Chica, no has sido amada,
No ha sido amado del todo bien en mucho, mucho tiempo
Puedo oír tu cuerpo llamando al mío
tu no puedes mentir
Solo quiero hacer que tu cuerpo se estremezca, tener mariposas
Del tipo de sexo que no puedes negar
Prometo
Que cada deseo que puedas pedir es mi orden
Pero no encontrarás otro que pueda amarte bebé
Como puedo, puedo
Chica, sé cómo sintonizar
Mira, entiendo justo lo que necesitas
Chica, confía en mí, sí
yo solo quiero, darte bien amor, amor, amor
Hagamos una conexión de amor
Si crees que estás listo
Solo quiero traerte buen amor, amor, amor
Hagamos una conexión de amor, sí
Déjame abrazarte fuerte
Si tu cuerpo necesita, puedo ir toda la noche
Todo lo que necesites lo satisfaré
Seré tu amigo, seré tu bicho raro, en el medio todo está bien
Solo dime lo que necesitas
Prometo
Que cada deseo que puedas pedir es mi orden
Pero no encontrarás otro que pueda amarte bebé
Como puedo, puedo
Chica, sé cómo sintonizar
Mira, entiendo justo lo que necesitas
Chica, confía en mí, sí
yo solo quiero, darte bien amor, amor, amor
Hagamos una conexión de amor
Si crees que estás listo
Solo quiero traerte buen amor, amor, amor
Hagamos una conexión de amor, sí
Uh, huh, no te decepcionaré bebé
Cuando estamos entre las sábanas
Ahora, ahora, ahora, cariño
Oh, cómo estamos haciendo el amor bebé
Y no me detendré, no, no me detendré
No no no no no NO
yo solo quiero, darte bien amor, amor, amor
Hagamos una conexión de amor
Si crees que estás listo, sí
Solo quiero traerte buen amor
Hagamos una conexión de amor, oh...