Traducción de la letra de la canción Wonderful Star - Rahsaan Patterson

Wonderful Star (original)

It’s so wonderful to be here where you are and lit by your star
It’s so wonderful to be here where you are and lit by your star
The way that you love me
Then you stay on my head, yeah, yeah
Makes me want you only
I hope you hear me when I say that
I’m astounded by your beauty
The charm you’re pouring on me
Looks like love’s gonna rain
I’m falling for you, hold me
And never leave you lonely
That’s why I’m singing, oh
If it looks like I’m feeling the need to take flight
(Take flight, flight, flight, take flight, flight, flight)
Then it means that I’m ready to light up your night
It’s so wonderful to be here where you are and lit by your star
It’s so wonderful to be here where you are and lit by your star
It’s so wonderful to be here where you are and lit by your star
It’s so wonderful to be here where you are and lit by your star
Your heart’s my dedication
Your soul’s my destination
Your love’s my meditation
(Your love’s got me living and willing to die for it)
In the moving of sensation
A further exploration
It’s a pleasure how you love me
I’m ready, down, and homey
This time love will remain
I’m astounded by your beauty
I’m falling for you, hold me, yeah
That’s why I’m singing it, ooh
It’s so wonderful to be here where you are and lit by your star
It’s so wonderful to be here where you are and lit by your star
It’s so wonderful to be here where you are and lit by your star
It’s so wonderful to be here where you are and lit by your star
Wonderful, yes
Wonderful

Wonderful Star (traducción)

Es tan maravilloso estar aquí donde estás e iluminado por tu estrella
Es tan maravilloso estar aquí donde estás e iluminado por tu estrella
La forma en que me amas
Entonces te quedas en mi cabeza, sí, sí
Me hace quererte solo a ti
Espero que me escuches cuando digo eso
me asombra tu belleza
El encanto que estás derramando sobre mí
Parece que el amor va a llover
Me estoy enamorando de ti, abrázame
Y nunca te deje solo
Por eso estoy cantando, oh
Si parece que estoy sintiendo la necesidad de tomar vuelo
(Tomar vuelo, vuelo, vuelo, tomar vuelo, vuelo, vuelo)
Entonces significa que estoy listo para iluminar tu noche
Es tan maravilloso estar aquí donde estás e iluminado por tu estrella
Es tan maravilloso estar aquí donde estás e iluminado por tu estrella
Es tan maravilloso estar aquí donde estás e iluminado por tu estrella
Es tan maravilloso estar aquí donde estás e iluminado por tu estrella
Tu corazón es mi dedicación
Tu alma es mi destino
Tu amor es mi meditación
(Tu amor me tiene vivo y dispuesto a morir por él)
En el movimiento de la sensación
Una exploración adicional
Es un placer como me amas
Estoy listo, abajo y hogareño
Esta vez el amor permanecerá
me asombra tu belleza
Me estoy enamorando de ti, abrázame, sí
Por eso la estoy cantando, ooh
Es tan maravilloso estar aquí donde estás e iluminado por tu estrella
Es tan maravilloso estar aquí donde estás e iluminado por tu estrella
Es tan maravilloso estar aquí donde estás e iluminado por tu estrella
Es tan maravilloso estar aquí donde estás e iluminado por tu estrella
maravilloso, si
Maravilloso