Traducción de la letra de la canción Catch Me When I Fall - Rahsaan Patterson

Catch Me When I Fall (original)

It’s in the way you say the word I adore
'Cause you know that it’s in the way that I love
Givin' it all without sayin' a word at all
Yet strong enough to save the world, yes, the world
It’s gettin' better and it’s feelin' bigger all the time
Whenever we rock and livin' it up together
Need you to know you turn me on from the depths of my mind
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Said, it’s in the way your melody lifts my song
And the way make lyrical love in Heaven
It’s pure poetry and you best believe
That right here is where you should be
The mere thought of you gives me pleasure
Whenever you and I are not together
'Cause the world is gettin' better all the time
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Fall, ahh
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Don’t say no
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Ooh, baby, will you?
Oh
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Don’t you say it, no
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Woah, oh, mm-de-da-de-da, oh yeah
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Mm-de-da-de-da, oh yeah
Baby, will you catch me when I fall?
In love

(traducción)

Está en la forma en que dices la palabra que adoro
Porque sabes que está en la forma en que amo
Dándolo todo sin decir una palabra en absoluto
Sin embargo, lo suficientemente fuerte como para salvar el mundo, sí, el mundo
Está mejorando y se siente más grande todo el tiempo
Cada vez que rockeamos y lo vivimos juntos
Necesito que sepas que me excitas desde lo más profundo de mi mente
¿Me atraparás cuando me caiga?
(Enamorado, enamorado, enamorado, enamorado de ti, no digas que no)
¿Me atraparás cuando me caiga?
(Enamorado, enamorado, enamorado, enamorado de ti, no digas que no)
Dije, está en la forma en que tu melodía eleva mi canción
Y la forma de hacer el amor lírico en el cielo
Es pura poesía y es mejor que creas
Justo aquí es donde deberías estar
el solo pensar en ti me da placer
Siempre que tú y yo no estemos juntos
Porque el mundo está mejorando todo el tiempo
¿Me atraparás cuando me caiga?
(Enamorado, enamorado, enamorado, enamorado de ti, no digas que no)
¿Me atraparás cuando me caiga?
(Enamorado, enamorado, enamorado, enamorado de ti, no digas que no)
¿Me atraparás cuando me caiga?
(Enamorado, enamorado, enamorado, enamorado de ti, no digas que no)
Caída, ah
(Enamorado, enamorado, enamorado, enamorado de ti, no digas que no)
no digas que no
¿Me atraparás cuando me caiga?
(Enamorado, enamorado, enamorado, enamorado de ti, no digas que no)
Cariño, ¿lo harás?
Vaya
(Enamorado, enamorado, enamorado, enamorado de ti, no digas que no)
No lo digas, no
(Enamorado, enamorado, enamorado, enamorado de ti, no digas que no)
Woah, oh, mm-de-da-de-da, oh sí
(Enamorado, enamorado, enamorado, enamorado de ti, no digas que no)
Mm-de-da-de-da, oh sí
Cariño, ¿me atraparás cuando me caiga?
Enamorado