Traducción de la letra de la canción White Song - Раймонд Паулс

White Song (original)

Baltas debesis kā piens
Tikai tu un vairs neviens
Balta, balta zvaigzne mirdz
Balta, balta tava sirds
Baltiem mākoņiem viss klāts
Baltiem vārdiem izrunāts
Baltiem stariem uzaust rīts
-Nāc ar mani, nāc man līdz
Tik balta, balta saulīte pār mūsu galvām mirdz
Tik balta, balta pasaule, kā tava sirds
Baltiem ziediem pļava zied
Baltiem soļiem laime iet
Esi vienmēr līdzās man
Kad šī baltā dziesma skan
Tik balta, balta saulīte pār mūsu galvām mirdz
Tik balta, balta pasaule, kā tava sirds
Baltas debesis kā piens
Tikai tu un vairs neviens
Balta, balta zvaigzne mirdz
Balta, balta tava sirds
Balta, balta uguns deg
Baltām liesmām dedzinot
Piedod cilvēkam kurš raud
Savas laimes nezinot
Tik balta, balta saulīte pār mūsu galvām mirdz
Tik balta, balta pasaule, kā tava sirds

White Song (traducción)

Cielo blanco como la leche
solo tu y nadie mas
La estrella blanca, blanca está brillando
Blanco, blanco tu corazón
Todo está cubierto de nubes blancas.
Hablado en blanco
Rayos blancos vadean por la mañana
-Ven conmigo, ven conmigo
Un sol tan blanco, blanco brilla sobre nuestras cabezas
Un mundo tan blanco como tu corazón
El prado florece con flores blancas.
La felicidad se vuelve blanca
estar siempre a mi lado
Cuando suena esta canción blanca
Un sol tan blanco, blanco brilla sobre nuestras cabezas
Un mundo tan blanco como tu corazón
Cielo blanco como la leche
solo tu y nadie mas
La estrella blanca, blanca está brillando
Blanco, blanco tu corazón
Blanco, blanco fuego ardiendo
Llamas blancas ardientes
Perdona a la persona que llora
Sin saber tu felicidad
Un sol tan blanco, blanco brilla sobre nuestras cabezas
Un mundo tan blanco como tu corazón