Traducción de la letra de la canción Missing the Rain - Rainy Milo

Missing the Rain (original)

You came into my life
And now I’m never gonna be the same
Miss you, wanna kiss you
But I know I’m never gonna see you again
He’s a birthday wish that never came
Spillin' all my feelings with no shame
You act cool now that we’re through
But I know that you’re really out here messing around
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you
If my heart were a real stage
Then i’m sure that I would never find a better place
Love you, in this new age
Or to see you when we make it to the next page
The guards are coming, that we can’t control
We made plans and then they scrapped them all
You act cool, now that we’re through
But I know you’re really out here messing around
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you
Cause diamonds are a girl’s
Diamonds are a girl’s best friend
But that doesn’t mean, that that’s gonna pay the rent
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you
Thought you had touched my soul
Strawberry to my sugar bowl
I wish I could do everything — everything with you

(traducción)

llegaste a mi vida
Y ahora nunca seré el mismo
Te extraño, quiero besarte
Pero sé que nunca te volveré a ver
Es un deseo de cumpleaños que nunca llegó
Derramar todos mis sentimientos sin vergüenza
Actúas bien ahora que hemos terminado
Pero sé que realmente estás aquí jugando
Pensé que habías tocado mi alma
Fresa a mi azucarero
Desearía poder hacer todo, todo contigo
Pensé que habías tocado mi alma
Fresa a mi azucarero
Desearía poder hacer todo, todo contigo
Si mi corazón fuera un escenario real
Entonces estoy seguro de que nunca encontraría un lugar mejor
Te amo, en esta nueva era
O para verte cuando lleguemos a la página siguiente
Vienen los guardias, que no podemos controlar
Hicimos planes y luego los desecharon todos
Actúas bien, ahora que hemos terminado
Pero sé que realmente estás aquí jugando
Pensé que habías tocado mi alma
Fresa a mi azucarero
Desearía poder hacer todo, todo contigo
Pensé que habías tocado mi alma
Fresa a mi azucarero
Desearía poder hacer todo, todo contigo
Porque los diamantes son de una niña
Los diamantes son los mejores amigos de una chica
Pero eso no significa que eso va a pagar el alquiler
Pensé que habías tocado mi alma
Fresa a mi azucarero
Desearía poder hacer todo, todo contigo
Pensé que habías tocado mi alma
Fresa a mi azucarero
Desearía poder hacer todo, todo contigo