Traducción de la letra de la canción How Pretty You Look (When You're Telling Me Lies) - Rainy Milo, Lo

How Pretty You Look (When You're Telling Me Lies) (original)

I’ll wear these gem stones, like it’s nothing
Stare your face, like we weren’t something
Cause she’s a safe bet, so I know you’re broke
I said tell the truth, and then I watched you choke
And then I watched you choke
I got these emeralds, jealous in my eyes
I know you’re out, so you pull moves
I’m not surprised
How pretty you look
When you’re telling me lies
How pretty you look
When you’re telling me lies
You’re telling me lies
Father forgive me, if I’m bitter
I thought things went, to the highest bidder
Father forgive me, if I’m mystique
I didn’t mean to cut us open, and then bleed
Cause I been hurt too, so I should know
Wanted to keep it calm, I don’t like a show
I don’t like a show
I got these emeralds, jealous in my eyes
I know you’re out, so you pull moves
I’m not surprised
How pretty you look
When you’re telling me lies
How pretty you look
When you’re telling me lies
You’re telling me lies

(traducción)

Usaré estas piedras preciosas, como si nada
Mirar tu cara, como si no fuéramos algo
Porque ella es una apuesta segura, así que sé que estás arruinado
Dije que dijeras la verdad, y luego te vi ahogarte
Y luego te vi ahogarte
Tengo estas esmeraldas, celosa en mis ojos
Sé que estás fuera, así que haces movimientos
No me sorprende
que bonita te ves
Cuando me dices mentiras
que bonita te ves
Cuando me dices mentiras
me estas diciendo mentiras
Padre perdóname, si estoy amargado
Pensé que las cosas iban al mejor postor
Padre perdóname, si soy mística
No quise abrirnos y luego sangrar
Porque yo también me lastimé, así que debería saber
Quería mantener la calma, no me gusta un espectáculo
no me gusta un programa
Tengo estas esmeraldas, celosa en mis ojos
Sé que estás fuera, así que haces movimientos
No me sorprende
que bonita te ves
Cuando me dices mentiras
que bonita te ves
Cuando me dices mentiras
me estas diciendo mentiras