Traducción de la letra de la canción Treasure Girl - Rainy Milo

Treasure Girl (original)

He came to me from south summer heat
On his way to find his niche
Fields of forever-me, grew in his eyes
He says that sometimes they’re a little blue
And he
Is floating right on by
Yes he
I couldn’t catch him I tried
And if your travels take you far away
I hope a piece of me with you can stay
And if you need to chase the rising sun
I hope you’ll think of me when we’re all done
Oh, I’m your treasure girl
Oh, oh, oh, oh, I’m your treasure girl
Back and forth across the barred lines
Hurry baby tonight you can’t be late
Smoke your cigarettes out my back door
I get impatient always wanting more
And he
Is floating right on by
Yes he
I couldn’t catch him I tried
And if your travels take you far away
I hope a piece of me with you can stay
And if you need to chase the rising sun
I hope you’ll think of me when we’re all done
Oh, I’m your treasure girl
Oh, oh, oh, oh, I’m your treasure girl

(traducción)

Vino a mí desde el calor del verano del sur
En camino a encontrar su nicho
Campos de siempre-yo, crecieron en sus ojos
Dice que a veces son un poco azules
Y el
Está flotando justo en
sí, él
No pude atraparlo lo intenté
Y si tus viajes te llevan lejos
Espero que una parte de mí contigo pueda quedarse
Y si necesitas perseguir el sol naciente
Espero que pienses en mí cuando hayamos terminado
Oh, soy tu chica del tesoro
Oh, oh, oh, oh, soy tu chica del tesoro
De ida y vuelta a través de las líneas barradas
Date prisa bebé esta noche no puedes llegar tarde
Fuma tus cigarrillos por mi puerta trasera
Me impaciento siempre queriendo más
Y el
Está flotando justo en
sí, él
No pude atraparlo lo intenté
Y si tus viajes te llevan lejos
Espero que una parte de mí contigo pueda quedarse
Y si necesitas perseguir el sol naciente
Espero que pienses en mí cuando hayamos terminado
Oh, soy tu chica del tesoro
Oh, oh, oh, oh, soy tu chica del tesoro