| Rajaton Rakkaus (original) | Rajaton Rakkaus (traducción) |
|---|---|
| Niin jäi matka | Así se fue el viaje |
| Taas puolitiehen | otra vez a la mitad |
| Itsestään oli luullut liikoja | Había pensado demasiado en sí mismo |
| Myrskyt tulevat | las tormentas estan viniendo |
| lähemmäksi | más cerca |
| Ajatus ei selkene | la idea no es clara |
| Hartiat kyyryssä | Hombros agachados |
| keskelläpihaa | en medio del patio |
| Ei jaksa kiviäkään potkia | Ni siquiera puedo patear una piedra |
| Mies katsoo taakseen | El hombre está mirando detrás de él. |
| tulosuuntaan | en la dirección de los ingresos |
| vain jäljet seuranneet | solo rastros seguidos |
| miksi etelään jäi | por qué se quedó en el sur |
| hyvävaimo | buena esposa |
| miksei kuulu lasten naurua | por qué no escuchar la risa de los niños |
| maita ja metsiä | países y bosques |
| riittäisi | seria suficiente |
| kun vain kyntäisi | cuando solo arado |
| vaikka suku sammuu | aunque la familia salga |
| ei sisu lopu | ningún contenido termina |
| aina on tehty mitäaiottu | siempre hizo lo que pretendía |
| vaikka katto on liian | aunque el techo es demasiado |
| alhaalla | abajo |
| ja köysi liian paksu | y la cuerda demasiado gruesa |
