Traducción de la letra de la canción Пусть идут дожди - Ранетки

Пусть идут дожди (original)

Идут дожди который день,
Но мне идти к тебе не лень
Смывая с глаз косметику
Я без зонта к тебе по лужам бегу
Ловлю такси, но всё никак
Звоню тебе не просто так
Мои часы считают дни
Что это — слёзы или дожди?
Пусть идут дожди, дожди, дожди
Ты меня дождись, дождись, дождись
Я тебя найду, найду, найду
Тайные секреты расскажу
Пусть идут дожди, дожди, дожди
Ты меня дождись, дождись, дождись
Я тебя найду, найду, найду
Половинку сердца подарю
Где адрес твой, где твой подъезд?
В маршрутке снова не будет мест
И в зеркалах пустых витрин
Я отражение вижу — мы с тобою стоим
С утра не ем, всю ночь не сплю
Дождь надоел, к тебе лечу
И в каждой капельке дождя
Я снова вижу только тебя
Пусть идут дожди, дожди, дожди
Ты меня дождись, дождись, дождись
Я тебя найду, найду, найду
Тайные секреты расскажу
Пусть идут дожди, дожди, дожди
Ты меня дождись, дождись, дождись
Я тебя найду, найду, найду
Половинку сердца подарю

Пусть идут дожди (traducción)

esta lloviendo todos los dias
Pero no soy demasiado perezoso para ir a ti
Lavar el maquillaje de ojos
Estoy corriendo hacia ti sin paraguas a través de los charcos
Tomo un taxi, pero todavía nada.
Te estoy llamando por una razón
mi reloj esta contando los dias
¿Qué es, lágrimas o lluvia?
Deja que llueva, llueva, llueva
Me esperas, espera, espera
te encontraré, te encontraré, te encontraré
Te diré secretos secretos
Deja que llueva, llueva, llueva
Me esperas, espera, espera
te encontraré, te encontraré, te encontraré
Te daré la mitad de mi corazón
¿Dónde está su dirección, dónde está su entrada?
Ya no habrá asientos en el minibús
Y en los espejos de los escaparates vacíos
Veo un reflejo - tú y yo estamos de pie
No como en la mañana, no duermo en toda la noche
La lluvia está cansada, estoy volando hacia ti
Y en cada gota de lluvia
solo te veo a ti otra vez
Deja que llueva, llueva, llueva
Me esperas, espera, espera
te encontraré, te encontraré, te encontraré
Te diré secretos secretos
Deja que llueva, llueva, llueva
Me esperas, espera, espera
te encontraré, te encontraré, te encontraré
Te daré la mitad de mi corazón