Traducción de la letra de la canción Funeral - Ransom, VDon

Funeral (original)

Fuck around it might be yours, make a quick detour
So be sure, don’t talk to no bitches and try to creep off
They’ll blow your head clean off, this is for the streets dog
Lesson one in staying alive, you can’t be soft
Don’t care if it’s a few of you, 'cause God will take two of you
We through with you, lord forgive us another (funeral)
More times than not it’s niggas that’s real cool with you
Probably drunk a brew or two and now niggas is shooting you
They say «keep your enemies closer», I don’t buy it
'Cause it’ll be your closest of niggas that’s gon' try it
And if you starving the block, giving 'em slow diets
Than you better keep a gun big enough to control riots
Foul what them Ruger’s do, no black and blue for you
Who was you?
Looks like we having another (funeral)
This for niggas that be cool with them hands
Keep them shits in your pockets, these lil niggas try ruin your plans
Quick lesson if you’re moving them grams
Always keep the tool in your pants
'Cause it ain’t got no use in a van
And oh yeah watch these hateful bitches
Looking straight delicious but be cool these little snakes is vicious
Hot slugs can replace the kisses, never lace your mistress
Turn around there’s ten apes with biscuits
Ever been inside a place where every face suspicious?
Bust your gun and leave no trace for witness
It’s a (funeral)…
A young mans fatality’s a harboured reality
What’s sad to me, people will come together in tragedy
How do you keep yourself from being another casualty?
The streets and the savagery killing us all gradually
Can’t be amusing you, this shit is too brutal dude
Shoot your hoops, don’t play a part in the next (funeral)
Unless you got your back to the wall
'Cause niggas ain’t gon' actually brawl
These brothers putting gats to your jaws
Keep your mouth shut and your eyes open for guys loc-ing
When the five smoking it’ll be leaving you wide open
And when you on the block keep your gat in your skully
'Cause niggas coming for your packs and your money
That’s real accurate cuddy
I’m not delusional, this ain’t no illusion dude
Screw the booth, I just came from a niggas (funeral)
Everybody weeping, killed him for no reason
And half the people there gon' forget him by next weekend
The fam’s still grieving, wish he was still breathing
And no matter how much they prey his soul will be still leaving
The devil having fun with it now
His mom dukes spent her life savings just to put her son in the ground
I don’t know how I can stomach it now
I got a gut feeling 'bout the world, God’s gon' punish it now
And it’s bad enough losing you, I’ll show you what stupid do
Take something that’s beautiful and turn it to a (funeral)

Funeral (traducción)

Vete a la mierda, podría ser tuyo, haz un desvío rápido
Así que asegúrate de no hablar con ninguna perra y tratar de asustarte
Te volarán la cabeza, esto es para el perro de la calle
Lección uno para mantenerse con vida, no puedes ser suave
No importa si son algunos de ustedes, porque Dios se llevará a dos de ustedes
Terminamos contigo, señor perdónanos otro (funeral)
La mayoría de las veces son los niggas los que son geniales contigo
Probablemente bebió un brebaje o dos y ahora los niggas te están disparando
Dicen «mantén a tus enemigos más cerca», no lo compro
Porque será tu niggas más cercano el que lo intentará
Y si estás muriendo de hambre, dándoles dietas lentas
Entonces es mejor que mantengas un arma lo suficientemente grande como para controlar disturbios
Falso lo que hacen los Ruger, no negro y azul para ti
¿Quién eras tú?
Parece que tenemos otro (funeral)
Esto para niggas que son geniales con sus manos
Mantenlos en tus bolsillos, estos pequeños negros intentan arruinar tus planes
Lección rápida si los estás moviendo gramos
Mantenga siempre la herramienta en sus pantalones
Porque no tiene ningún uso en una camioneta
Y, oh, sí, mira estas perras odiosas
Luciendo directamente delicioso, pero sé genial, estas pequeñas serpientes son viciosas.
Las babosas calientes pueden reemplazar los besos, nunca atar a tu amante
Date la vuelta hay diez simios con galletas
¿Alguna vez has estado dentro de un lugar donde todos los rostros son sospechosos?
Rompe tu arma y no dejes rastro para el testigo
Es un (funeral)…
La fatalidad de un joven es una realidad protegida
Lo que es triste para mí, la gente se unirá en la tragedia
¿Cómo evitas ser otra víctima?
Las calles y el salvajismo matándonos a todos poco a poco
No puede estar divirtiéndote, esta mierda es demasiado brutal amigo
Dispara tus aros, no juegues un papel en el próximo (funeral)
A menos que estés de espaldas a la pared
Porque los niggas no van a pelear en realidad
Estos hermanos poniendo gats en tus mandíbulas
Mantén la boca cerrada y los ojos abiertos para los chicos que se encuentran
Cuando los cinco fumen, te dejarán completamente abierto
Y cuando estás en la cuadra, mantén tu gat en tu cráneo
Porque los negros vienen por tus paquetes y tu dinero
Eso es muy exacto Cuddy
No estoy delirando, esto no es una ilusión amigo
Al diablo con la cabina, acabo de venir de un niggas (funeral)
Todos llorando, lo mataron sin razón
Y la mitad de la gente allí lo olvidará el próximo fin de semana
La familia todavía está de duelo, desearía que todavía estuviera respirando
Y no importa cuánto se aprovechen, su alma seguirá saliendo
El diablo divirtiéndose con eso ahora
Su madre, Dukes, gastó los ahorros de toda su vida solo para enterrar a su hijo.
No sé cómo puedo soportarlo ahora
Tengo un presentimiento sobre el mundo, Dios lo va a castigar ahora
Y ya es bastante malo perderte, te mostraré lo estúpido que haces
Toma algo que sea hermoso y conviértelo en un (funeral)