| Она ужасно красива, она страшно ласкова
| Es terriblemente hermosa, es terriblemente cariñosa.
|
| Она проста и непринужденно царственна
| Ella es simple y sin esfuerzo real
|
| Она любит запахи цветов и дым косяка
| Le encanta el olor de las flores y el humo de un porro.
|
| Она ругается матом и поёт голосом ангела
| Jura y canta con voz de ángel
|
| Она весна, когда я пробуждаюсь ото сна
| Ella es la primavera cuando despierto de mi sueño
|
| Она заря, её увидев, знаю всё это не зря
| Ella es el amanecer, al verla, sé que todo esto no es en vano.
|
| Её не называю "зая", "родная" - пустые слова
| Yo no la llamo “zaya”, “nativa” son palabras vacías
|
| Но глядя мне в глаза я знаю, она знает, что
| Pero mirándome a los ojos sé que ella lo sabe
|
| Она моя, она моя
| ella es mia, ella es mia
|
| Она та самая
| Ella es la única
|
| В бездонных небесах - она звезда моя
| En los cielos sin fondo - ella es mi estrella
|
| Она моя
| Ella es mía
|
| Онамаонамаонамоя
| onamaonamaonmoya
|
| Она моя жизнь она моя же..
| ella es mi vida ella es mia..
|
| Она моя её
| Ella es mía
|
| Она моя её
| Ella es mía
|
| Она моя её
| Ella es mía
|
| Я её люблю
| la amo
|
| Она похожа на других женщин только лишь телом
| Se parece a otras mujeres solo en el cuerpo.
|
| Ни одна другая не делала так как она делает
| Nadie más hizo como ella
|
| Пылкой страстью днем или плавной лаской ночью
| Con pasión ardiente durante el día o suave caricia por la noche.
|
| С ней легко снова начать, только что закончив
| Es fácil volver a empezar con ella, acaba de terminar
|
| Будет она нежной девой или дикой дивой
| ¿Será una doncella gentil o una diva salvaje?
|
| Стыдливой недотрогой или шлюхой похотливой
| puta vergonzosa delicada o lujuriosa
|
| Она аномалия, она феноменальна
| Ella es una anomalía, es fenomenal
|
| Она одна такая на все семь с половиной миллиардов
| Ella es la única entre los siete mil quinientos millones
|
| Она моя, она моя
| ella es mia, ella es mia
|
| Она та самая
| Ella es la única
|
| В бездонных небесах - она звезда моя
| En los cielos sin fondo - ella es mi estrella
|
| Она моя
| Ella es mía
|
| Онамаонамаонамоя
| onamaonamaonmoya
|
| Она моя жизнь она моя же..
| ella es mi vida ella es mia..
|
| Она моя её
| Ella es mía
|
| Она моя её
| Ella es mía
|
| Она моя её
| Ella es mía
|
| Я её люблю
| la amo
|
| Ты знаешь ее с самого рожденья, но ты
| La conoces desde que nació, pero tú
|
| Никогда не ощущала всей ее красоты
| Nunca sentí toda su belleza
|
| Ведь никогда не видела ее ты со стороны
| Después de todo, nunca la viste de lado.
|
| Ведь она – это ты
| porque ella eres tu
|
| Ты же моя тебя
| tu eres mi tu
|
| Ты же моя тебя
| tu eres mi tu
|
| Ты же моя тебя
| tu eres mi tu
|
| Я тебя люблю | Te quiero |