Traducción de la letra de la canción Pullup - RasKar

Pullup (original)

Ведь это тот самый хит, что вы услышать сюда пришли, кричите
Пуллап!
Нажми-ка стоп, диджей, отмотай назад пластинку, люди говорят там
Пуллап!
Ведь это тот самый ход горячих нот выстреливает как
Пуля!
И если не разобрал ни слова, мы повторим еще раз, кричите
Пуллап!
Утром разбудил меня будильника звон
Открыл я глаза и вижу вокруг меня мой дом
Внутри моей головы шумит какой-то фон
Вслушавшись, я разобрал мелодии тон
И везде весь день она не давала покоя мне потом
Ее мотив завывал, дуя ветер за окном
Ее ритм отбивал сосед в стену молотком
Чтоб не сойти с ума до конца, я оделся, вышел вон
Но и на улице шла тема за мной, как тень за столбом
Тут и там по пятам за мной она бежала хвостом
Под шарканье ног о бетон ее каркала стая ворон
Не помню, как я оказался без пальто, но за пультом
И я выключил телефон, и я включил микрофон
С первого дубля тот самый точь в точь тон записал я
Стиля фасон sunshine шансон
Будто бы Розенбаум пел нам свой вальс бостон
Одним броском версию сию верхом оседлал я
И ска-ска-ска-скакал как на коне вороном на ней но вдруг
Музыку прервал будильника звон
Я открыл глаза и понял, что это был сон
Ведь это тот самый хит, что вы услышать сюда пришли, кричите
Пуллап!
Нажми-ка стоп, диджей, отмотай назад пластинку, люди говорят там
Пуллап!
Ведь это тот самый ход горячих нот выстреливает как
Пуля!
И если не разобрал ни слова, мы повторим еще раз, кричите
Пуллап!
Утром разбудил меня будильника звон
Я протер глаза, вспоминая снившийся мне сон
За стеной что-то там бу-бу-бубнил магнитофон
Его мотив, казалось, был очень мне знаком
Ничего не обнаружив в холодильнике пустом
Я чая заварил, нарезал хлеба батон
Выходя из дома, не подозревал о том, сколько
Сюрпризов ждет меня на пути моём
Проходя мимо машины с затонированным стеклом
Я слышал тот самый бас из-за закрытых окон
Рядом стоял на остановке паренек с плеерком
Тот сам бит цыкал под наушником
Но просто поражен я был маршрутчиком
Вместо того чтобы как обычно включить радио шансон
Он слушал тот самый трек, несомненно это он
Не успел он доиграть, как зазвонил телефон
Это Sony Music нам интересна песня про сон
И мы хотели бы купить у вас права на весь альбом
И сразу снова вызов: “Ну где ты там?
Мы уже ждем!
В клубе продано билетов как на целый стадион!”
Незаметно утонул день во мраке ночном
Люди пришли, танцзал был забит битком
Они хотел тот самый трек, хотели тот самый тон
И я вышел на сцену, и я взял микрофон
Но вдруг как посреди ясного неба гром
Раздался предательский будильника звон
А значит, все это сон, а значит, полный облом
Пуллап!
Перемотай, поставь сначала, слышать даже не хочу, что там потом
Ведь это тот самый хит, что вы услышать сюда пришли, кричите
Пуллап!
Нажми-ка стоп, диджей, отмотай назад пластинку, люди говорят там
Пуллап!
Ведь это тот самый ход горячих нот выстреливает как
Пуля!
И если не разобрал ни слова, мы повторим еще раз, кричите
Пуллап!
Ведь это тот самый хит, что вы услышать сюда пришли, кричите
Пуллап!
Нажми-ка стоп, диджей, отмотай назад пластинку, люди говорят там
Пуллап!
Ведь это тот самый ход горячих нот выстреливает как
Пуля!
И если не разобрал ни слова, мы повторим еще раз, кричите

(traducción)

Después de todo, este es el mismo golpe que viniste a escuchar aquí, grita
¡Levantar!
Presiona stop, DJ, rebobina el disco, la gente está hablando allí
¡Levantar!
Después de todo, este es el mismo movimiento de notas calientes que se dispara como
¡Bala!
Y si no entiendes una palabra, te la volvemos a repetir, grita
¡Levantar!
El sonido del despertador me despertó por la mañana.
Abrí los ojos y veo mi casa a mi alrededor
Algún tipo de fondo está haciendo ruido dentro de mi cabeza
Escuchando, percibí el tono de las melodías
Y en todas partes todo el día ella me persiguió después
Su motivo aulló, soplando el viento fuera de la ventana.
Su ritmo fue golpeado por un vecino en la pared con un martillo.
Para no volverme loco hasta el final, me vestí, salí
Pero incluso en la calle había un tema que me seguía, como una sombra detrás de un poste.
Aquí y allá, pisándome los talones, corría su cola
Bajo el roce de sus pies sobre el cemento, una bandada de cuervos la graznó.
No recuerdo cómo terminé sin abrigo, pero en el control remoto
Y apagué mi teléfono y encendí el micrófono
Desde la primera toma, grabé exactamente el mismo tono.
canción de sol estilo estilo
Como si Rosenbaum nos cantara su vals de Boston
De un tiro ensillé esta versión
Y ska-ska-ska-montar como un cuervo en un caballo, pero de repente
La música fue interrumpida por el sonido de la alarma.
Abrí los ojos y me di cuenta que era un sueño
Después de todo, este es el mismo golpe que viniste a escuchar aquí, grita
¡Levantar!
Presiona stop, DJ, rebobina el disco, la gente está hablando allí
¡Levantar!
Después de todo, este es el mismo movimiento de notas calientes que se dispara como
¡Bala!
Y si no entiendes una palabra, te la volvemos a repetir, grita
¡Levantar!
El sonido del despertador me despertó por la mañana.
Me froté los ojos, recordando el sueño que tuve
Detrás de la pared, había algo boo-boo-murmuró una grabadora
Su motivo me pareció muy familiar.
No encontrar nada en la nevera vacía
Hice té, corté una barra de pan
Saliendo de casa, no sospeché cuanto
Sorpresas me esperan en mi camino
Pasando por un coche con vidrios polarizados
Escuché el mismo bajo a través de las ventanas cerradas
Un tipo con un jugador se paró cerca en la parada de autobús.
El mismo bit hizo clic debajo del auricular.
Pero me sorprendió que fuera un minibús.
En lugar de encender la radio chanson como de costumbre
Escuchó la misma canción, sin duda es él.
Antes de que pudiera terminar el juego, sonó el teléfono.
Esto es Sony Music, estamos interesados ​​en una canción sobre el sueño.
Y nos gustaría comprarte los derechos de todo el álbum.
E inmediatamente de nuevo el desafío: “Bueno, ¿dónde estás ahí?
¡Ya estamos esperando!
¡El club vendió entradas como un estadio entero!”.
Día ahogado imperceptiblemente en la oscuridad de la noche
La gente vino, el salón de baile estaba lleno
Querían la misma pista, querían el mismo tono
Y subí al escenario y tomé el micrófono
Pero de repente, como en medio de un cielo despejado, un trueno
Había una alarma traicionera sonando
Entonces, todo es un sueño, lo que significa que es un completo fastidio.
¡Levantar!
Rebobinar, ponerlo primero, ni siquiera quiero escuchar lo que sigue
Después de todo, este es el mismo golpe que viniste a escuchar aquí, grita
¡Levantar!
Presiona stop, DJ, rebobina el disco, la gente está hablando allí
¡Levantar!
Después de todo, este es el mismo movimiento de notas calientes que se dispara como
¡Bala!
Y si no entiendes una palabra, te la volvemos a repetir, grita
¡Levantar!
Después de todo, este es el mismo golpe que viniste a escuchar aquí, grita
¡Levantar!
Presiona stop, DJ, rebobina el disco, la gente está hablando allí
¡Levantar!
Después de todo, este es el mismo movimiento de notas calientes que se dispara como
¡Bala!
Y si no entiendes una palabra, te la volvemos a repetir, grita