Traducción de la letra de la canción Blå blå måne - Rasmus Walter

Blå blå måne (original)

Jeg har sat mine tanker på dig, jeg har sat mine tanker på dig
Ja, du er alt jeg ser nu
Når jeg lukker mine øjne i, når jeg lukker mine i, ja så står du der
Det er ikke virkeligt det her, det er vist bare min fantasi, imens
virkeligheden flyder forbi
Jeg giver gerne slip, jeg venter gerne lidt
Hvis du skulle komme forbi
Ja mine drømme flyder som kviksølv, ja mine drømme flyder som kviksølv,
jeg spejler mig i
Ja det er noget der ikke gengiver, ja det noget der ikke gengiver mit digteri
Det er ikke virkeligt det her, det er vist bare min fantasi, imens
virkeligheden flyder forbi
Jeg giver gerne slip, jeg venter gerne lidt
Hvis du skulle komme forbi
Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh

(traducción)

He puesto mis pensamientos en ti, he puesto mis pensamientos en ti
Sí, eres todo lo que veo ahora
Cuando cierro los ojos, cuando cierro los míos, bueno, entonces te quedas ahí
En realidad no es esto, es solo mi imaginación, mientras tanto
la realidad fluye
Me gusta dejar ir, me gusta esperar un poco
Si vinieras
Sí, mis sueños fluyen como el mercurio, sí, mis sueños fluyen como el mercurio,
me reflejo en
Sí es algo que no reproduce, sí es algo que no reproduce mi poesía
En realidad no es esto, es solo mi imaginación, mientras tanto
la realidad fluye
Me gusta dejar ir, me gusta esperar un poco
Si vinieras
Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh