Traducción de la letra de la canción Ikaros - Rave The Reqviem

Ikaros (original)

Every time I think of you
It’s unbearable to get through
All the misery and pain they call life
But it’s amazing how this bitter end
Is my resurrection
Without this fucking whore to walk the face of earth
Fly, Ikaros, fly
Shape your wings into a fist in the face of the sky
Fly, Ikaros, fly
There is no turning back
You live or you die
If this is all there is
If there is nothing
But the pain and fear and silence
Inside of me
I’ll let the fire come
To burn away what’s left of my heart
As we once and for all
Tear us apart
The non-believer shall be justified
As victory is mine
On your knees before the new millennium antichrist
So, baby
Strip down to the bone
And face the fact that you’re alone
I’ll make the world see only sinners rot in hell
Fly, Ikaros, fly
Shape your wings into a fist in the face of the sky
Fly, Ikaros, fly
There is no turning back
You live or you die
If this is all there is
If there is nothing
But the pain and fear and silence
Inside of me
I’ll let the fire come
To burn away what’s left of my heart
As we once and for all
Tear us apart
If this is all there is
If there is nothing
But the pain and fear and silence
Inside of me
I’ll let the fire come
To burn away what’s left of my heart
As we once and for all
Tear us apart

Ikaros (traducción)

Cada vez que pienso en ti
Es insoportable pasar
Toda la miseria y el dolor que llaman vida
Pero es increíble cómo este final amargo
es mi resurrección
Sin esta maldita puta para caminar sobre la faz de la tierra
Vuela, Ikaros, vuela
Forma tus alas en un puño en la cara del cielo
Vuela, Ikaros, vuela
No hay vuelta atrás
vives o mueres
Si esto es todo lo que hay
si no hay nada
Pero el dolor y el miedo y el silencio
Dentro de mi
dejaré que venga el fuego
Para quemar lo que queda de mi corazón
Como nosotros de una vez por todas
Nos destrozará
El incrédulo será justificado
Como la victoria es mía
De rodillas ante el anticristo del nuevo milenio
entonces bebe
Desnúdate hasta el hueso
Y enfrenta el hecho de que estás solo
Haré que el mundo vea que solo los pecadores se pudren en el infierno
Vuela, Ikaros, vuela
Forma tus alas en un puño en la cara del cielo
Vuela, Ikaros, vuela
No hay vuelta atrás
vives o mueres
Si esto es todo lo que hay
si no hay nada
Pero el dolor y el miedo y el silencio
Dentro de mi
dejaré que venga el fuego
Para quemar lo que queda de mi corazón
Como nosotros de una vez por todas
Nos destrozará
Si esto es todo lo que hay
si no hay nada
Pero el dolor y el miedo y el silencio
Dentro de mi
dejaré que venga el fuego
Para quemar lo que queda de mi corazón
Como nosotros de una vez por todas
Nos destrozará