Traducción de la letra de la canción In My Dreams - Ravenous

In My Dreams (original)

And I see the children dying
Rotten bodies all around
And I see me running away
Followed by my own fear
And I´m swimming in a lake
The seashore can´t be reached
And I see me above the clouds
There is no land in sight
And I see the soldiers fighting
Slaughtering on a parched field
And I see my mirror-image
Turning in a rotten face
And I see me in my dreams
Falling from a higher bridge
And I see you in my dreams
Weaping for my dying body
And I see us lying down
Holding us in our arms
And I see your naked body
Like the perfect beauty

In My Dreams (traducción)

Y veo morir a los niños
Cuerpos podridos por todas partes
Y me veo huyendo
Seguido por mi propio miedo
Y estoy nadando en un lago
La orilla del mar no se puede llegar
Y me veo por encima de las nubes
No hay tierra a la vista
Y veo a los soldados peleando
Matanza en un campo reseco
Y veo mi imagen en el espejo
Convirtiéndose en una cara podrida
Y me veo en mis sueños
Caer desde un puente más alto
Y te veo en mis sueños
Llorando por mi cuerpo moribundo
Y nos veo acostados
Sosteniéndonos en nuestros brazos
Y veo tu cuerpo desnudo
Como la belleza perfecta