Traducción de la letra de la canción High Above My Head - Ray Thomas

High Above My Head (original)

High above my head, there’s a silver lining
In the sky, I tell you no lie,
I know that we can make it I know that we’re gonna make it That’s what I said
Cause we’ve got a silver lining above our heads.
High above the storm clouds
There’s a new horizon, feast your eyes
Come on and feast your eyes
The beauty will astound you
The love there will surround you, open your eyes
The Lord put the silver lining into our skies
I want you to see things clearly
I hope you can feel the truth,
I know there’s a hope for all mankind
Living under one roof.
I want you to see things clearly
I hope you can feel the truth,
I know there’s a hope for all mankind
Living under one roof.
I look around in wonder
While the world is living under
A broken dream, or that’s how it seems
But we weren’t sent to change it To change or rearrange it Still we can dream,
And dreams were meant for living
If you know what I mean.
(high above my head, high above my head,
high, high above my head
high, high above my head
high above my head
high, high above my head)

High Above My Head (traducción)

Muy por encima de mi cabeza, hay un lado positivo
En el cielo, no te digo mentira,
Sé que podemos lograrlo Sé que lo lograremos Eso es lo que dije
Porque tenemos un revestimiento de plata sobre nuestras cabezas.
Muy por encima de las nubes de tormenta
Hay un nuevo horizonte, deleita tus ojos
Ven y deleita tus ojos
La belleza te asombrará.
El amor allí te rodeará, abre los ojos
El Señor puso el revestimiento de plata en nuestros cielos
quiero que veas las cosas claras
Espero que puedas sentir la verdad,
Sé que hay una esperanza para toda la humanidad
Vivir bajo un mismo techo.
quiero que veas las cosas claras
Espero que puedas sentir la verdad,
Sé que hay una esperanza para toda la humanidad
Vivir bajo un mismo techo.
Miro a mi alrededor con asombro
Mientras el mundo vive bajo
Un sueño roto, o eso es lo que parece
Pero no fuimos enviados para cambiarlo Para cambiarlo o reorganizarlo Aún así podemos soñar,
Y los sueños estaban destinados a vivir
Si sabes a lo que me refiero.
(muy por encima de mi cabeza, muy por encima de mi cabeza,
alto, muy alto sobre mi cabeza
alto, muy alto sobre mi cabeza
muy por encima de mi cabeza
muy, muy por encima de mi cabeza)