Traducción de la letra de la canción I Wish We Could Fly - Ray Thomas

I Wish We Could Fly (original)

You can’t buy a dream
Then expect your schemes
To appear brand new
Like the way you do It’s not hard to find
Deep inside your mind
Which road will take you home
Now you know that rain
Never falls in vain
For the seed must grow
It’s glory shows in the summer sun
While our world is young
They reach to touch the sky
I wish we could fly
I wish we could fly
How I wish we could fly
I wish we could fly
I wish we could fly
How I wish we could fly
Then we’d see far more clearly
Maybe then we’d know
The best way we should go Man just has to grow and grow and grow
All the air we breathe
And the warmth we need
It’s given to us free
Like you loving me Throughout our days
In so many ways
Helps me reach to touch my sky
But I can’t explain
Self inflicted pain
When there’s room for all
To play life’s game
And as we know
Our love must grow
Or we’ll never touch the sky
I wish we could fly
I wish we could fly
How I wish we could fly
I wish we could fly
I wish we could fly
Oh how I wish we could fly
I wish we could fly
I wish we could fly
How I wish we could fly
I wish we could fly
I wish we could fly
Oh how I wish we could fly
I wish we could fly
I wish we could fly
How I wish we could fly
I wish we could fly
I wish we could fly
Oh how I wish we could fly
(fly, fly, fly)

I Wish We Could Fly (traducción)

No puedes comprar un sueño
Entonces espera tus esquemas
Para parecer nuevo
Me gusta la forma en que lo haces No es difícil de encontrar
En lo profundo de tu mente
¿Qué camino te llevará a casa?
Ahora sabes que la lluvia
Nunca cae en vano
Porque la semilla debe crecer
Su gloria se muestra en el sol de verano
Mientras nuestro mundo es joven
Llegan a tocar el cielo
Ojalá pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Cómo me gustaría que pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Cómo me gustaría que pudiéramos volar
Entonces veríamos mucho más claramente
Tal vez entonces sabríamos
La mejor manera en que deberíamos ir El hombre solo tiene que crecer y crecer y crecer
Todo el aire que respiramos
Y el calor que necesitamos
Se nos da gratis
Como tú amándome a lo largo de nuestros días
De tantas maneras
Me ayuda a llegar a tocar mi cielo
Pero no puedo explicar
Dolor autoinfligido
Cuando hay lugar para todos
Para jugar el juego de la vida
Y como sabemos
Nuestro amor debe crecer
O nunca tocaremos el cielo
Ojalá pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Cómo me gustaría que pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Oh, cómo me gustaría que pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Cómo me gustaría que pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Oh, cómo me gustaría que pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Cómo me gustaría que pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Ojalá pudiéramos volar
Oh, cómo me gustaría que pudiéramos volar
(vuela, vuela, vuela)