Traducción de la letra de la canción One More Shot - Rayvon

One More Shot (original)

One bottle up… Pop it
Two bottle up… Pop it
Three bottle up … Pop it
Champane pouring don’t stop it
Bartender my tab don’t lock it
Need a couple more shots ciroc it
Tell the waitress bring four more rockets
Don’t tell me say you no stock it (watch it)
One more shot for the road
I’ll drink to that
One more glass let it flow
I’ll sip to that
Live your life and drown your sorrows away
I hope I don’t get hang over but
One more shot for the road
I’ll drink to that
Two more glass but hey
I just fell like drinking the night away
I won’t worry about tomorrow
One shot for the road
A shot for the road
I got a couple stacks… Pop it
For another knot.
Drop it
I’ll make it rain on you.
Clap it
Come whine pon me.
Lap it
While we having such a wonderful evening
Nothing compares to the vibe that we feeling
And if you wit me put that glass to the ceiling
Dj pull it up again wheel it
One more shot for the road
I’ll drink to that
One more glass let it flow
I’ll sip to that
Live your life and drown your sorrows away
I hope I don’t get hang over but
One more shot for the road
I’ll drink to that
Two more glass but hey
I just fell like drinking the night away
I won’t worry about tomorrow
So let hear cheers for my ladies
Dam you looking good enough tonight you are my baby
Let me say cheers for my ladies had to much to drink
And yes things is looking hazy
Wanna say cheers for my ladies
Wanna talk to you but my speech is kinda lazy
Let me say cheers for my ladies matter of fact
Here’s the keys to my Mercedes
You drive!
One more shot for the road
I’ll drink to that
One more glass let it flow
I’ll sip to that
Live your life and drown your sorrows away
I hope I don’t get hang over but
One more shot for the road
I’ll drink to that
Two more glass but hey
I just fell like drinking the night away
I won’t worry about tomorrow

(traducción)

Una botella arriba... Pop it
Dos botellas arriba... Pop it
Tres botellas arriba... Pop it
Verter champán no lo detengas
Cantinero, mi pestaña no la bloquea
Necesito un par de tiros más ciroc it
Dile a la camarera que traiga cuatro cohetes más
No me digas que no lo almacenas (míralo)
Una oportunidad más para el camino
Brindaré por eso
Un vaso más déjalo fluir
Beberé eso
Vive tu vida y ahoga tus penas
Espero no tener resaca pero
Una oportunidad más para el camino
Brindaré por eso
Dos vasos mas pero oye
Me apeteció beber toda la noche
No me preocuparé por el mañana
Un tiro para el camino
Un tiro para el camino
Tengo un par de pilas... Pop it
Por otro nudo.
Déjalo caer
Haré que llueva sobre ti.
Aplaude
Ven a quejarte ponme.
vuelta
Mientras pasamos una velada tan maravillosa
Nada se compara con la vibra que sentimos
Y si me dices pon ese vaso al techo
Dj tire de él hacia arriba de nuevo ruedalo
Una oportunidad más para el camino
Brindaré por eso
Un vaso más déjalo fluir
Beberé eso
Vive tu vida y ahoga tus penas
Espero no tener resaca pero
Una oportunidad más para el camino
Brindaré por eso
Dos vasos mas pero oye
Me apeteció beber toda la noche
No me preocuparé por el mañana
Así que escuchemos aplausos para mis damas
Maldición, te ves lo suficientemente bien esta noche, eres mi bebé
Permítanme decir aplausos para mis damas tenían demasiado para beber
Y sí, las cosas se ven confusas
Quiero saludar a mis damas
Quiero hablar contigo pero mi habla es un poco perezosa
Permítanme decir aplausos para mis damas de hecho
Aquí están las llaves de mi Mercedes
¡Usted conduce!
Una oportunidad más para el camino
Brindaré por eso
Un vaso más déjalo fluir
Beberé eso
Vive tu vida y ahoga tus penas
Espero no tener resaca pero
Una oportunidad más para el camino
Brindaré por eso
Dos vasos mas pero oye
Me apeteció beber toda la noche
No me preocuparé por el mañana