| Во мне холодные метели,
| Hay ventiscas frías en mí,
|
| Я строю замки изо льда,
| Construyo castillos de hielo
|
| Твои морозные недели обыкновенным чудом.
| Tus semanas heladas son un milagro ordinario.
|
| Я тебя сведу с ума,
| te volveré loco
|
| Я тебя сведу с ума.
| Te volveré loco.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Снегом — снегом, белым — белым снегом
| Nieve - nieve, blanca - blanca nieve
|
| Украдет зима этот старый год!
| ¡El invierno robará este viejo año!
|
| Снегом — снегом, белым — белым снегом
| Nieve - nieve, blanca - blanca nieve
|
| В этот Новый год пусть нам повезет!
| ¡Que tengamos suerte este Año Nuevo!
|
| Снегом — снегом, белым — белым снегом
| Nieve - nieve, blanca - blanca nieve
|
| Украдет зима этот старый год!
| ¡El invierno robará este viejo año!
|
| Снегом — снегом, белым — белым снегом
| Nieve - nieve, blanca - blanca nieve
|
| В этот Новый год пусть нам повезет!
| ¡Que tengamos suerte este Año Nuevo!
|
| Пусть нам повезет!
| ¡Que tengamos suerte!
|
| Пусть нам повезет!
| ¡Que tengamos suerte!
|
| Я буду льдинкой на ресницах,
| seré un témpano de hielo en mis pestañas,
|
| Я упаду в твою ладонь,
| caeré en tu palma,
|
| Не перестану тебе сниться
| no dejare de soñar contigo
|
| Обыкновенным чудом.
| Milagro ordinario.
|
| Это мир сведен с ума,
| este mundo esta loco
|
| Это мир сведен с ума!
| ¡Este mundo está loco!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Снегом — снегом, белым — белым снегом
| Nieve - nieve, blanca - blanca nieve
|
| Украдет зима этот старый год!
| ¡El invierno robará este viejo año!
|
| Снегом — снегом, белым — белым снегом
| Nieve - nieve, blanca - blanca nieve
|
| В этот Новый год пусть нам повезет!
| ¡Que tengamos suerte este Año Nuevo!
|
| Пусть нам повезет! | ¡Que tengamos suerte! |