Traducción de la letra de la canción Foolish - Rebecca Black, Schier

Foolish (original)

Lipstick and Polaroids
Late night hanging with you, boy
Record player playing white noise
That’s the way, that’s the way I
Like it when the stars are out
Drop top cruising out of town
You and me, it’s going down
That’s the way, that’s the way
Hold me down, I’ll play your game
Kiss until I, I
I’m addicted to your everything, everything
My body’s tripping on you
Feeling higher than the moon
Got me trying something new
Falling into you, foolish
My body’s tripping on you
Feeling higher than the moon
Got me trying something new
Falling into you, foolish
Black nails and denim jeans
Every night feeling like a dream
Always know just what I need
That’s the way, that’s the way I
Like it when you play a little rough
Breathe you in, can’t get enough
Keep it in, no need to rush
That’s the way, that’s the way
Hold me down, I’ll play your game
Kiss until I, I
I’m addicted to your everything, everything
My body’s tripping on you
Feeling higher than the moon
Got me trying something new
Falling into you, foolish
My body’s tripping on you
Feeling higher than the moon
Got me trying something new
Falling into you, foolish
Blurring all the lines, lost in paradise
Oh, oh
Wavy state of mind, fading out of time
Oh, oh
My body’s tripping on you
Feeling higher than the moon
Got me trying something new
Falling into you, foolish
My body’s tripping on you
Feeling higher than the moon
Got me trying something new
Falling into you, foolish
Falling into you, foolish
Falling into you, foolish

Foolish (traducción)

Lápiz labial y Polaroids
Tarde en la noche pasando el rato contigo, chico
Tocadiscos tocando ruido blanco
Esa es la forma, esa es la forma en que yo
Me gusta cuando salen las estrellas
Drop top navegando fuera de la ciudad
tú y yo, está bajando
Ese es el camino, ese es el camino
Abrázame, jugaré tu juego
Beso hasta que yo, yo
Soy adicto a tu todo, todo
Mi cuerpo está tropezando contigo
Sentirse más alto que la luna
Me hizo probar algo nuevo
Cayendo en ti, tonto
Mi cuerpo está tropezando contigo
Sentirse más alto que la luna
Me hizo probar algo nuevo
Cayendo en ti, tonto
Uñas negras y jeans
Cada noche sintiéndome como un sueño
Siempre sé exactamente lo que necesito
Esa es la forma, esa es la forma en que yo
Me gusta cuando juegas un poco rudo
Inspiro, no puedo tener suficiente
Guárdalo, no hay necesidad de apresurarse
Ese es el camino, ese es el camino
Abrázame, jugaré tu juego
Beso hasta que yo, yo
Soy adicto a tu todo, todo
Mi cuerpo está tropezando contigo
Sentirse más alto que la luna
Me hizo probar algo nuevo
Cayendo en ti, tonto
Mi cuerpo está tropezando contigo
Sentirse más alto que la luna
Me hizo probar algo nuevo
Cayendo en ti, tonto
Borrando todas las líneas, perdido en el paraíso
ay ay
Estado mental ondulado, desvaneciéndose fuera del tiempo
ay ay
Mi cuerpo está tropezando contigo
Sentirse más alto que la luna
Me hizo probar algo nuevo
Cayendo en ti, tonto
Mi cuerpo está tropezando contigo
Sentirse más alto que la luna
Me hizo probar algo nuevo
Cayendo en ti, tonto
Cayendo en ti, tonto
Cayendo en ti, tonto