| From Ymir’s flesh the earth was made
| De la carne de Ymir se hizo la tierra
|
| And from his blood the seas
| Y de su sangre los mares
|
| Crags from his bones, trees from his hair
| Peñascos de sus huesos, árboles de su cabello
|
| His skull made the sky so free
| Su cráneo hizo el cielo tan libre
|
| From his eyebrows the blessed gods
| De sus cejas los dioses benditos
|
| Made Midgard for the sons of men
| Hizo Midgard para los hijos de los hombres
|
| And from his brains
| Y de su cerebro
|
| Storm-threatening clouds
| Nubes que amenazan tormenta
|
| Midgard arise
| surgir midgard
|
| From the ashes of a thousand years of war
| De las cenizas de mil años de guerra
|
| The spark of life
| La chispa de la vida
|
| Touch the elm and the ash tree
| Toca el olmo y el fresno
|
| Deep within their core
| En lo profundo de su núcleo
|
| Mankind arise
| La humanidad surge
|
| Take possesion of the land, sea and shore
| Tomar posesión de la tierra, el mar y la costa
|
| The Spark of Life
| La chispa de la vida
|
| The spark of life darkness is no more
| La chispa de la oscuridad de la vida ya no existe
|
| From Muspelsheim fire was taken
| Desde Muspelsheim se tomó fuego
|
| To shine over Midgard
| Para brillar sobre Midgard
|
| Put in a chariot to be drawn
| Poner en un carro para ser tirado
|
| Across the sky
| A través del cielo
|
| Sol the driver hunted day for day
| Sol el conductor cazó día por día
|
| By Skoll the wolf
| Por Skoll el lobo
|
| So finally on Ragnarök
| Así que finalmente en Ragnarök
|
| The sun will die | el sol morirá |