Traducción de la letra de la canción Enjoy Da Ride - Redman, Method Man, Saukrates

Enjoy Da Ride (original)

Welcome back ladies and gentlemen, to the Roller Coaster Malpractice
Please stay seated, yeh, and hold on even FUCKIN tighter now
Cause this next section’s, as big as the
FUCKIN BLEEDIN Ti-FUCKIN-tanic!
And it’s called the Heart Attack Mountain;
Which we feel is self-explanatory («Stop stop stop stop!!»)
Yo, I know the streets is watchin'
Dirty date niggas cock-blockin' and plottin'
Waitin' for my downfall, Street got options
Fuck y’all, y’all can ball, I’mma stay rockin
All emcee’s paused when they heard the album’s droppin
Nuttin but the hottest hip-hop rap concoction
Rap’s in a state of emergency, it’s shockin'
I produce, joints that loosen up the socket
Crowd surf through the mosh pit on some rock shit
Bang your head to this, pump your fist if you feelin' it
Wild the fuck out, bust a clip for the fuck of it
This is as good as it get, who you rollin' with?
(You)
Who the ultimate?
(Wu)
Stay committed, sold my soul to this rap shit (nigga)
Slow your roll, strike a bowl, you get clapped quick
I roll with, ghetto bastard with biscuits
And grab my dick and flick it, get the picture
Hold on.
: This is Dr. Trevis, comin to y’all motherfunkers live
Hold on, hold on.
: The Roller Coaster Malpractice!
(«Stop stop stop stop!!»)
Yo, yo, yo
I cop a new Benz, crash the front
So hard the airbags use nasal pumps
Jump out, cock the shottie (raise 'em up!)
I stomp holes like the ground ain’t paved enough
Inform the former the first step was a warm-up
The next step’ll bomb on where your car alarm was
Chikens that’ll run in, burn the barn up
Shots’ll tear ya Sean John and Phat Farm up (nev-ah!)
I never got a Soul Train award (nev-ah!)
Never lost to emcee’s as lame as y’all (nev-ah!)
Trick a bitch car payment off
I’m a orangutang when the chain is off nigga
I set-trip, and I slowly blas
With a axe, and a pump, and a goalie mask
Leavin, stains of blood on your Roley glass
When I’m, in your hood nigga throw me bags
Hold on.
: You’ve just been hit, with the ultimate hardcore shit
Hold on, hold on.
: The Roller Coaster Malpractice!
(«Stop stop stop stop!!»)
Let’s trip the night fantastic
I’m flexible, they used to call me plastic
These big butt bitches get they ass kicked
It is what it is, shittin' on y’all kids
Couldn’t live where we live
I can’t be defeated like «Nobody Beats the Wiz»
Like, when daddy’s home can’t nobody beat the kids
Right?
You know the Clan and you know the fuckin man
Meth rock a mic without a kickstand
Two blunts, and razors in his wristband
Slap you and your bitch man
Lookin in your lobby, call me stick-man
When it’s goin down, call me quicksand
Zero to sixty in a second, pack a Smith & Wesson
And if the price is right, you can be the next contestant
For this aggression, no question, M-E to the F
And be flexin as hard as my erection
Kid learn your lesson cuz what if I decide to start testin
Your joint — end the motherfuckin session
Hold on.
: This is the final moment, where you motherfuckers bout to die
Hold on, hold on.
: The Roller Coaster Malpractice!
(«Stop stop stop stop!!»)
Yo, yo — let a nigga get into it
Lubricate y’all veins with this «Do-It» fluid
I Einstein the rymes, spit them thangs to prove it
Cross with the Mack, in fact, my game’s the truest
Now I’m on the highway, doin it my way
With Street, Illegal, Meth, Roc, and Doc Friday
Performin like the weather was warm
And drop heat on the streets through zero degree storms
And keep the ghetto, pop your metal
Smoke it like a cigarette till ya optic yellow
The addiction, ain’t no friction
I got them rap heads fillin out a prescription, with diciton
Gettin thick when I put fire to the steaks
And burn the odds, like a iron to your face
These long hard years spent Oxy-Cleanin
Make it clear — look out, Big 'Sauks is here, nigga what?
Hold on.
: This is Dr. Trevis, warnin y’all motherfuckers
Hold on, hold on.
: The Roller Coaster Malpractice!
(«Stop stop stop stop!!»)
Hold on, hold on.
: PPP Def Squad, we lock shit down
Hold on, hold on.
: The Roller Coaster Malpractice!
(«Stop stop stop stop!!»)

Enjoy Da Ride (traducción)

Bienvenidos de nuevo, damas y caballeros, a la Negligencia de la Montaña Rusa
Por favor, quédense sentados, sí, y agárrense aún MÁS FUERTE ahora.
Porque la siguiente sección, tan grande como el
FUCKIN BLEEDIN Ti-FUCKIN-tánico!
Y se llama la Montaña del Ataque al Corazón;
Lo que creemos que se explica por sí mismo («¡¡Para, para, para, para!»)
Oye, sé que las calles están mirando
Niggas de citas sucias bloqueando y conspirando
Esperando mi caída, Street tiene opciones
Que se jodan, todos pueden jugar, me quedaré rockeando
Todos los maestros de ceremonias se detuvieron cuando escucharon el sonido del álbum.
Nuttin pero la mejor mezcla de hip-hop rap
El rap está en estado de emergencia, es impactante
produzco, articulaciones que aflojan la cavidad
Multitud de surf a través del mosh pit en alguna mierda de rock
Golpea tu cabeza con esto, levanta tu puño si lo sientes
Salvaje a la mierda, revienta un clip por el placer de hacerlo
Esto es tan bueno como parece, ¿con quién estás jugando?
(Tú)
¿Quién es el último?
(wu)
Mantente comprometido, vendí mi alma a esta mierda de rap (nigga)
Reduzca la velocidad, golpee un tazón, lo aplaudirán rápidamente
Yo ruedo con, bastardo del gueto con galletas
Y toma mi pene y muévelo, capta la imagen
Esperar.
: Este es el Dr. Trevis, viniendo a todos los hijos de puta en vivo
Aguanta, aguanta.
: ¡La mala práctica de la montaña rusa!
(«¡¡Para, para, para, para, para!!»)
Yo yo yo
Copio un nuevo Benz, choco el frente
Tan fuerte que las bolsas de aire usan bombas nasales
Salta, amartilla el tiro (¡levántalos!)
Pisoteo agujeros como si el suelo no estuviera lo suficientemente pavimentado
Informar al primero que el primer paso fue un calentamiento
El siguiente paso bombardeará dónde estaba la alarma de tu auto
Pollos que correrán, quemarán el granero
Los disparos te destrozarán Sean John y Phat Farm (¡nev-ah!)
Nunca obtuve un premio Soul Train (nev-ah!)
Nunca perdí ante maestros de ceremonias tan patéticos como ustedes (¡nev-ah!)
Engañar a una perra en el pago del auto
Soy un orangután cuando la cadena está apagada nigga
Yo set-trip, y lentamente blas
Con un hacha, una bomba y una máscara de portero
Leavin, manchas de sangre en tu vaso Roley
Cuando estoy, en tu barrio, nigga, tírame bolsas
Esperar.
: Acabas de ser golpeado, con la mejor mierda hardcore
Aguanta, aguanta.
: ¡La mala práctica de la montaña rusa!
(«¡¡Para, para, para, para, para!!»)
Viajemos la noche fantástica
Soy flexible, solían llamarme plástico.
A estas zorras de gran trasero les patean el culo
Es lo que es, cagarse en todos ustedes, niños
No podría vivir donde vivimos
No puedo ser derrotado como «Nobody Beats the Wiz»
Como, cuando la casa de papá no puede vencer a los niños
¿Derecha?
Conoces al Clan y conoces al maldito hombre
Meth rock un micrófono sin pie de apoyo
Dos porros y navajas en su muñequera
Golpéate a ti y a tu perra
Mirando en tu lobby, llámame stick-man
Cuando esté cayendo, llámame arenas movedizas
Cero a sesenta en un segundo, empaca un Smith & Wesson
Y si el precio es correcto, puedes ser el próximo concursante.
Por esta agresión, sin duda, M-E a la F
Y ser flexin tan fuerte como mi erección
Niño, aprende tu lección porque ¿qué pasa si decido comenzar a probar?
Tu porro: termina la maldita sesión
Esperar.
: Este es el momento final, donde ustedes, hijos de puta, están a punto de morir.
Aguanta, aguanta.
: ¡La mala práctica de la montaña rusa!
(«¡¡Para, para, para, para, para!!»)
Yo, yo, deja que un negro se meta
Lubrique todas sus venas con este líquido «Do-It»
I Einstein las rimas, escupir las cosas para probarlo
Cruce con el Mack, de hecho, mi juego es el más verdadero
Ahora estoy en la carretera, haciéndolo a mi manera
Con Street, Illegal, Meth, Roc y Doc Friday
Actuando como si el clima fuera cálido
Y soltar calor en las calles a través de tormentas de cero grados
Y mantén el gueto, revienta tu metal
Fúmalo como un cigarrillo hasta que sea amarillo óptico
La adicción, no es ninguna fricción
Les tengo cabezas de rap llenando una receta, con dicción
Poniéndose grueso cuando pongo fuego a los bistecs
Y quemar las probabilidades, como un hierro en tu cara
Estos largos y duros años pasados ​​Oxy-Cleanin
Que quede claro: cuidado, Big 'Sauks está aquí, nigga, ¿qué?
Esperar.
: Este es el Dr. Trevis, les advierto a todos ustedes, hijos de puta.
Aguanta, aguanta.
: ¡La mala práctica de la montaña rusa!
(«¡¡Para, para, para, para, para!!»)
Aguanta, aguanta.
: PPP Def Squad, bloqueamos la mierda
Aguanta, aguanta.
: ¡La mala práctica de la montaña rusa!
(«¡¡Para, para, para, para, para!!»)