Traducción de la letra de la canción Birdsong - Regina Spektor

Birdsong (original)

Out of the quiet
Out of the sunrise
I hear the birdsong
Give way to sirens
I hear the voices
Give way to silence
It looks like fire
But it’s just sunshine
Waters are rising
Forests are burning
Hearts always hurt more
While they are learning
Saying goodbye to
The ones they have come from
Saying goodbye to
The ones they have run from
Out of the sirens
Might come the birdsong
Out of the silence
Might come the love song
After the love song
Might come the sunrise
After the sunrise
Might come the silence

Birdsong (traducción)

Fuera del silencio
Fuera del amanecer
escucho el canto de los pájaros
Dar paso a las sirenas
escucho las voces
Dar paso al silencio
parece fuego
Pero es solo sol
Las aguas están subiendo
Los bosques están ardiendo
Los corazones siempre duelen más
Mientras están aprendiendo
diciendo adiós a
Los que han venido
diciendo adiós a
De los que han huido
Fuera de las sirenas
Podría venir el canto de los pájaros
Fuera del silencio
Podría venir la canción de amor
Después de la canción de amor
Podría venir el amanecer
Después del amanecer
Podría venir el silencio