Traducción de la letra de la canción Oh Marcello - Regina Spektor

Oh Marcello (original)

Oh, Marcello
How I wonder
La Madonna she tell the truth
She’s been saying I’ll have a baby
When he grow up he become a killer
I’m just a soul whose intentions are good
Oh lord please don’t let me be misunderstood
Understood
Oh, Marcello
Never thought I’d really love you but I do so
My headwaiter’s head on your platter
Just say the word and I’ll make you kiss my gutters
I’m just a soul whose intentions are good
Oh lord please don’t let me be misunderstood
Understood
Understood
I’m just a soul whose intentions are good
Oh lord please don’t let me be misunderstood
Understood
Understood
Oh, Marcello!
Oh, Marcello!
Oh, Marcello
How I wonder
La Madonna when she speak she tell the truth
She’s been saying I’ll have a baby
When he grow up he’ll become a killer and kill everybody
I’m just a soul whose intentions are good
Oh lord please don’t let me be misunderstood
Understood
Understood
Oh, Marcello!
Oh, Marcello!

Oh Marcello (traducción)

ay, marcelo
Como me pregunto
La madonna ella dice la verdad
Ella ha estado diciendo que tendré un bebé
Cuando crezca, se convertirá en un asesino.
Solo soy un alma cuyas intenciones son buenas
Oh señor por favor no dejes que me malinterpreten
Comprendido
ay, marcelo
Nunca pensé que realmente te amaría, pero lo hago
La cabeza de mi jefe de camareros en tu plato
Solo di la palabra y te haré besar mis canaletas
Solo soy un alma cuyas intenciones son buenas
Oh señor por favor no dejes que me malinterpreten
Comprendido
Comprendido
Solo soy un alma cuyas intenciones son buenas
Oh señor por favor no dejes que me malinterpreten
Comprendido
Comprendido
¡Ay, Marcelo!
¡Ay, Marcelo!
ay, marcelo
Como me pregunto
La Madonna cuando habla dice la verdad
Ella ha estado diciendo que tendré un bebé
Cuando crezca, se convertirá en un asesino y matará a todos.
Solo soy un alma cuyas intenciones son buenas
Oh señor por favor no dejes que me malinterpreten
Comprendido
Comprendido
¡Ay, Marcelo!
¡Ay, Marcelo!