Traducción de la letra de la canción Challenge the Storm - ReinXeed

Challenge the Storm (original)

Take her to sea and further beyond
New distant skies and horizons
Hear me now, the maiden from
Ireland will sail across the sea
I have been told to steam up the heat
Faster we go with coal on our feet
Lightning strikes, so far away
But yet we are there
Rise to the sky, in heaven we belong
We know what’s been told, together we are strong
We are on the biggest ship of history
Light’s out, the night closes in
Warnings have made us believe
Into the sky you can smell the ice (smell the ice)
So why should we be told of danger?
Why should we care?
(Challenge the storm)
I know we will pass right through
(Challenge the storm)
Hear out thunder crying out
(History's born)
Knowing we’re unsinkable
Made of steel, unstoppable
Now when we’re challenge the storm
Pull up the anchor we’re leaving the shore
Set up the engine, we’re setting the course
Wind blows, the sirens calls out in a mighty roar
As we sail into the ocean
This maiden of steel will put us in motion
Set me free so far away on this black hearted sea
See the light of the legacy
In the great hall of the magic night
Heading for eternity, the northern sky
Will shine like «Shyrheny»
A crash would be our kingdom fall
End of this beautiful journey
All would go, burning flames
Shining up like heavenly fire
But we’re unsinkable
Deep under sea I’m invincible
'cause I would never lie
Once upon a time when the melody of life
Could sing «Atlantis, give me
A second chance to show my paradise»
Here in neverland the majestic lightning
Strikes again when the sword in stone
Forever carry on
(Storm of fire hides the night now)

Challenge the Storm (traducción)

Llévala al mar y más allá
Nuevos cielos y horizontes lejanos
Escúchame ahora, la doncella de
Irlanda navegará a través del mar
Me han dicho que aumente el calor
Más rápido vamos con carbón en los pies
Cae un rayo, tan lejos
Pero todavía estamos allí
Sube al cielo, en el cielo pertenecemos
Sabemos lo que se ha dicho, juntos somos fuertes
Estamos en el barco más grande de la historia
Se apaga la luz, la noche se cierra
Las advertencias nos han hecho creer
En el cielo puedes oler el hielo (oler el hielo)
Entonces, ¿por qué se nos debe informar sobre el peligro?
¿Por qué debería importarnos?
(Desafía a la tormenta)
Sé que pasaremos a través
(Desafía a la tormenta)
Escucha el trueno gritando
(La historia nace)
Sabiendo que somos insumergibles
Hecho de acero, imparable
Ahora, cuando desafiamos a la tormenta
Levanta el ancla, nos vamos de la orilla
Configure el motor, estamos marcando el rumbo
El viento sopla, las sirenas gritan con un poderoso rugido
Mientras navegamos hacia el océano
Esta doncella de acero nos pondrá en movimiento
Libérame tan lejos en este mar de corazón negro
Ver la luz del legado
En el gran salón de la noche mágica
Rumbo a la eternidad, el cielo del norte
Brillará como «Shyrheny»
Un accidente sería la caída de nuestro reino
Fin de este hermoso viaje
Todo se iría, llamas ardientes
Brillando como fuego celestial
Pero somos insumergibles
En lo profundo del mar soy invencible
porque nunca mentiría
Érase una vez cuando la melodía de la vida
Podría cantar «Atlantis, dame
Una segunda oportunidad para mostrar mi paraíso»
Aquí en el país de nunca jamás el rayo majestuoso
Golpea de nuevo cuando la espada en piedra
Siempre continúa
(Tormenta de fuego oculta la noche ahora)