Traducción de la letra de la canción Magic Night - ReinXeed

Magic Night (original)

In shadow and darkness I’m out there alone
Nothing is there to see
The moonlight guide my way to find that I am not afraid
The cabin before me lights up in the night
I’m hungry and tired and need for a light
The man inside will maybe help me choose my way to go
I’ve seen people fall in times where evil ruled
now it’s time to make a stand and choose our destiny
Magic Night in shadows and dark
I’m begging for the moon to light up my way so I can follow up my destiny
Magic Night in dark and light forever to be seen in where I hope this man can
show my way
The way to Heelh
I know now he sees me
I wandering alone fearless, sadness
No other man has been as kind as you are being now
I know you’re the one who has been there before
I need you to show me the door
We must go now the time is running out for our people

(traducción)

En la sombra y la oscuridad estoy solo
No hay nada que ver
La luz de la luna guía mi camino para encontrar que no tengo miedo
La cabaña ante mí se ilumina en la noche
Tengo hambre y estoy cansado y necesito una luz
El hombre de adentro tal vez me ayude a elegir mi camino a seguir
He visto gente caer en tiempos donde el mal gobernaba
ahora es el momento de tomar una posición y elegir nuestro destino
Noche mágica en sombras y oscuridad
Estoy rogando que la luna ilumine mi camino para poder seguir mi destino
Noche mágica en la oscuridad y la luz para siempre para ser visto en donde espero que este hombre pueda
muestra mi camino
El camino a Heelh
Sé que ahora me ve
Yo vagando solo sin miedo, tristeza
Ningún otro hombre ha sido tan amable como tú lo estás siendo ahora.
Sé que eres el que ha estado allí antes
Necesito que me muestres la puerta
Debemos irnos ahora que el tiempo se acaba para nuestra gente