Traducción de la letra de la canción Freedom - ReinXeed

Freedom (original)

Lower your flags, go back to your homes
Let them forgive you if they can for hundreds of years of
Murder and theft, or else you’ll die to day
You have misstaken your place in this game, kneel down before your king
For I am your ruler, from now on today you’ll follow my commands
You have enslaved our people, our way of life will soon be gone
We won’t cave in
Freedom, we cry for freedom
On this Stirling Bridge we fight for something no one’s ever had before
They don’t know a thing, they fight for a king who promised us freedom if we
surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
Those men who fought beside eachother
In the dawn they fought for the man with a strong belief (the strongest belief)
A belief in their freedom, something that I never had and never will
I desires peace, withdraw your attack!
In return I grant you gold
Titles, estates of the finest of man listen to your king!!!
A lordship and title, where in the bible can you read of Judas live down
I’m not that kind of man
«You have bled, now bleed with me»
Freedom, we cry for freedom
It’s all for nothing if you don’t believe in your own freedom
You don’t know a thing, you fight for a king who promised you freedom if you
surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
All weak men betray, all lose heart for their own glory
God, I beg you God, give me strength
So hear now my last prayer
She was my one true love, and for my life they ended hers just to make me come
to them
Vengeance, the price is blood below your feet if you don’t dare to detain your
noble rights
Freedom, oh Freedom, I cry for our freedom!
Never before to your king have I sworn a trustworthy alliance
We’ll never die!
Freedom, we cry for freedom
Now It’s all for nothing if you don’t believe in your own freedom
You don’t know a thing, you fight for a king who promised you freedom if you
surrender
One thing they can not withdraw from us all our minds and our hearts
I cry for freedom, that’s all we’ll ever have
Please God, give me strength to die well tonight
We want our freedom now
You pay with your life for a certain demise
But only if believe it, so God give me strength to die well tonight

(traducción)

Bajad vuestras banderas, volved a vuestras casas
Que te perdonen si pueden por cientos de años de
Asesinato y robo, o morirás hoy
Has perdido tu lugar en este juego, arrodíllate ante tu rey
Porque yo soy tu soberano, de ahora en adelante seguirás mis mandamientos
Has esclavizado a nuestra gente, nuestra forma de vida pronto desaparecerá.
No cederemos
Libertad, clamamos por la libertad
En este puente de Stirling luchamos por algo que nadie ha tenido antes
No saben nada, luchan por un rey que nos prometió la libertad si
Rendición
Una cosa que no pueden quitarnos todas nuestras mentes y nuestros corazones
Esos hombres que pelearon uno al lado del otro
En el amanecer lucharon por el hombre con una creencia fuerte (la creencia más fuerte)
Una creencia en su libertad, algo que nunca tuve y nunca tendré
¡Deseo la paz, retira tu ataque!
A cambio te doy oro
¡¡¡Títulos, propiedades de los mejores hombres, escuchad a vuestro rey!!!
Un señorío y un título, ¿dónde en la biblia se puede leer sobre Judas en vida?
no soy ese tipo de hombre
«Has sangrado, ahora sangra conmigo»
Libertad, clamamos por la libertad
De nada sirve si no crees en tu propia libertad
No sabes nada, luchas por un rey que te prometió la libertad si
Rendición
Una cosa que no pueden quitarnos todas nuestras mentes y nuestros corazones
Todos los hombres débiles traicionan, todos pierden el corazón por su propia gloria
Dios, te lo ruego Dios, dame fuerzas
Así que escucha ahora mi última oración
Ella era mi único amor verdadero, y por mi vida terminaron con la suya solo para hacerme venir.
a ellos
Venganza, el precio es sangre bajo tus pies si no te atreves a detener a tu
derechos nobles
¡Libertad, oh Libertad, lloro por nuestra libertad!
Nunca antes a tu rey juré una alianza confiable
¡Nunca moriremos!
Libertad, clamamos por la libertad
Ahora todo es en vano si no crees en tu propia libertad
No sabes nada, luchas por un rey que te prometió la libertad si
Rendición
Una cosa que no pueden quitarnos todas nuestras mentes y nuestros corazones
Lloro por la libertad, eso es todo lo que tendremos
Por favor, Dios, dame fuerzas para morir bien esta noche.
Queremos nuestra libertad ahora
Pagas con tu vida por una cierta muerte
Pero solo si lo creo, para que Dios me dé fuerzas para morir bien esta noche.