Traducción de la letra de la canción No Fate - ReinXeed

No Fate (original)

He came from the sky out of nowhere in time
His mission — To erase their doom
I was the one who could save us all
And they knew that before I was born
So now we’ll go in the night of our judgement day
We will fight, fight to survive!
Kill and slay
No fate (no fate) but what we make
Make a final stand in this war we fight tonight
Into the night, fire at will, never surrender
If you wanna live on (We'll never die…)
Stay in the light, kill or be killed
Fire is burning and victory’s near
But only today, it’s our judgement day!
We have been fighting a long time
We’re out numbered by the machines
We have a strength that can never be measured
Out in the war we must go!
So now we’ll go into the FIRE!
A burning crusade
Win or lose, cause this war will end now tonight!
No fate (no fate) but what we make
Make a final stand in this war we fight tonight
Into the night, fire at will, never surrender
If you wanna live on (We'll bever die…)
Stay in the light, kill or be killed
Fire is burning and victory’s near
But only today, it’s our judgement day!
(Oh, we knew from the star, my mother protected my life for you all)
What is it that makes us human?
It’s the strength of the human heart…
Like the strength of my mother
Who tought me to win this war!
No fate (no fate) but what we make
Make a final stand in this war we fight tonight
Into the night, fire at will, never surrender
If you wanna live on (We'll bever die…)
Stay in the light, kill or be killed
Fire is burning and victory’s near
But only today, it’s our judgement day!
Now run into war with power so pure
That only a man can live for
Don’t worry my friend, I’ll be back!
Come with me if you wanna live!

No Fate (traducción)

Vino del cielo de la nada en el tiempo
Su misión: borrar su perdición.
Yo era el que podía salvarnos a todos
Y sabían que antes de que yo naciera
Así que ahora iremos en la noche de nuestro día del juicio
¡Lucharemos, lucharemos para sobrevivir!
matar y matar
Sin destino (sin destino) pero lo que hacemos
Toma una posición final en esta guerra que peleamos esta noche
En la noche, fuego a voluntad, nunca te rindas
Si quieres seguir viviendo (nunca moriremos...)
Permanecer en la luz, matar o ser asesinado
El fuego está ardiendo y la victoria está cerca
¡Pero solo hoy, es nuestro día de juicio!
hemos estado peleando mucho tiempo
Estamos superados por las máquinas
Tenemos una fuerza que nunca se puede medir
¡Afuera en la guerra debemos ir!
¡Así que ahora vamos a entrar en el FUEGO!
Una cruzada ardiente
¡Gane o pierda, porque esta guerra terminará ahora esta noche!
Sin destino (sin destino) pero lo que hacemos
Toma una posición final en esta guerra que peleamos esta noche
En la noche, fuego a voluntad, nunca te rindas
Si quieres seguir viviendo (Nunca moriremos...)
Permanecer en la luz, matar o ser asesinado
El fuego está ardiendo y la victoria está cerca
¡Pero solo hoy, es nuestro día de juicio!
(Oh, lo sabíamos desde la estrella, mi madre protegió mi vida para todos ustedes)
¿Qué es lo que nos hace humanos?
Es la fuerza del corazón humano...
Como la fuerza de mi madre
¡Quién me enseñó a ganar esta guerra!
Sin destino (sin destino) pero lo que hacemos
Toma una posición final en esta guerra que peleamos esta noche
En la noche, fuego a voluntad, nunca te rindas
Si quieres seguir viviendo (Nunca moriremos...)
Permanecer en la luz, matar o ser asesinado
El fuego está ardiendo y la victoria está cerca
¡Pero solo hoy, es nuestro día de juicio!
Ahora corre a la guerra con un poder tan puro
Que solo un hombre puede vivir para
No te preocupes amigo, ¡volveré!
¡Ven conmigo si quieres vivir!