Traducción de la letra de la canción Siren City - Rest Among Ruins

Siren City (original)

The sky hung low to the earth
As if to tell me that I am not worthy
But I continued to search
Clouds collecting in front of me
Lightly flashing
And there you were, standing amongst
A silent crowd behind the gate
Can you not see me?
Distant sounds of sirens
I know I’m in the right place
The point at which
Everything seems to drift
The other way
But I am still holding on
I am still holding on
And there you were, standing amongst
A silent crowd behind the gate
Can you not see me?
And there you were, standing amongst
A silent crowd behind the gate
Can you not see me?

(traducción)

El cielo colgaba bajo a la tierra
Como para decirme que no soy digno
Pero seguí buscando
Nubes reunidas frente a mí
Ligeramente intermitente
Y allí estabas tú, de pie entre
Una multitud silenciosa detrás de la puerta
¿No puedes verme?
Sonidos lejanos de sirenas
Sé que estoy en el lugar correcto
El punto en el que
Todo parece a la deriva
La otra manera
Pero todavía estoy aguantando
Todavía estoy aguantando
Y allí estabas tú, de pie entre
Una multitud silenciosa detrás de la puerta
¿No puedes verme?
Y allí estabas tú, de pie entre
Una multitud silenciosa detrás de la puerta
¿No puedes verme?