Traducción de la letra de la canción Choreographer - Rhea, Jadakiss

Choreographer (original)

Looking in your eyes
While I grab your torso
Notice my diamonds
Doing the two-step also
Seems like a match made in heaven
Or more so
The feet work got the people
Loving the floor show
Can’t knock it til you tried it (correct?)
The lessons is private
We heating up changing the climate
In the guard is
I’ll if bars could kill (correct?)
Me and you, Ma
Dancing with the stars for real
And I’m all for smoking
And the dancin (correct?)
I ain’t gonna provoke
On hands should (correct?)
I’m a give you the chance to
Move it to the left to the right
Then take it down
Do the same thing again
Then break it down
I don’t think you know
How hard that you making it now
Plus you all up in my ear
Making them sounds
But I ain’t rushing
It’s nothing
All I’m tryna do
Is follow instructions
I need you to follow
Every step I take
The beat
Gotta feel it pounding in your chest
Baby just let it go
Don’t be shy
Just flow
Let me see what you got
All I wanna do is bring you closer
Taking over
Dance with me
Show me how you move
Show me how you do
So I know how hard I gotta work with you
I’ll be your dance instructor
Choreographer
When you don’t know how to move
I’ll show you what to do
Now move it to the left
Take it down
Take it down
Now move it to the right
Break it down
Break it down
My hips keep the rhythm
Watch the way they sway
My lips gonna whisper to ya
While I shake
I like how you picked it up
You’re so studious
Boy it’s a private lesson
All I wanna do is bring you closer
Taking over
Dance with me
Show me how you move
Show me how you do
So I know how hard I gotta work with you
I’ll be your dance instructor
Choreographer
When you don’t know how to move
I’ll show you what to do
Now move it to the left
Take it down
Take it down
Now move it to the right
Break it down
Break it down
All I wanna do is bring you closer
I’m taking over
Dance with me
All I wanna do is bring you closer
Taking over
Dance with me
Show me how you move
Show me how you do
So I know how hard
I gotta work with you
I’ll be your dance instructor
Choreographer
When you don’t know how to move
I’ll show you what to do
Now move it to the left
Take it down
Take it down
Now move it to the right
Break it down
Break it down

Choreographer (traducción)

Mirando en tus ojos
mientras agarro tu torso
Fíjate en mis diamantes
Haciendo los dos pasos también
Parece una combinación hecha en el cielo
O más
El trabajo de pies atrapó a la gente
Me encanta el espectáculo de piso
No puedes vencerlo hasta que lo hayas probado (¿correcto?)
Las lecciones son privadas.
Estamos calentando cambiando el clima
En la guardia está
Lo haré si las barras pudieran matar (¿correcto?)
tú y yo, mamá
Bailando con las estrellas de verdad
Y estoy a favor de fumar
Y el baile (¿correcto?)
no voy a provocar
En las manos debería (¿correcto?)
Te daré la oportunidad de
Muévelo a la izquierda a la derecha
Entonces bájalo
Vuelve a hacer lo mismo
Luego desglosarlo
no creo que sepas
Qué difícil que lo estés haciendo ahora
Además de todo en mi oído
Haciéndolos sonar
pero no tengo prisa
No es nada
Todo lo que intento hacer
es seguir las instrucciones
necesito que me sigas
Cada paso que doy
El latido
Tengo que sentirlo latiendo en tu pecho
Bebé solo déjalo ir
no seas tímido
solo fluye
Déjame ver lo que tienes
Todo lo que quiero hacer es acercarte
hacerse cargo
Bailar conmigo
Muéstrame cómo te mueves
Muéstrame cómo lo haces
Así que sé lo duro que tengo que trabajar contigo
Seré tu instructor de baile.
Coreógrafo
Cuando no sabes moverte
Te mostraré qué hacer
Ahora muévelo a la izquierda
Llevarlo hacia abajo
Llevarlo hacia abajo
Ahora muévelo a la derecha
Descomponerlo
Descomponerlo
Mis caderas mantienen el ritmo
Mira la forma en que se balancean
Mis labios te susurrarán
mientras yo tiemblo
Me gusta cómo lo recogiste
eres tan estudioso
Chico, es una lección privada
Todo lo que quiero hacer es acercarte
hacerse cargo
Bailar conmigo
Muéstrame cómo te mueves
Muéstrame cómo lo haces
Así que sé lo duro que tengo que trabajar contigo
Seré tu instructor de baile.
Coreógrafo
Cuando no sabes moverte
Te mostraré qué hacer
Ahora muévelo a la izquierda
Llevarlo hacia abajo
Llevarlo hacia abajo
Ahora muévelo a la derecha
Descomponerlo
Descomponerlo
Todo lo que quiero hacer es acercarte
me estoy haciendo cargo
Bailar conmigo
Todo lo que quiero hacer es acercarte
hacerse cargo
Bailar conmigo
Muéstrame cómo te mueves
Muéstrame cómo lo haces
Así que sé lo difícil
tengo que trabajar contigo
Seré tu instructor de baile.
Coreógrafo
Cuando no sabes moverte
Te mostraré qué hacer
Ahora muévelo a la izquierda
Llevarlo hacia abajo
Llevarlo hacia abajo
Ahora muévelo a la derecha
Descomponerlo
Descomponerlo