Traducción de la letra de la canción Lagoon - Rich Brian

Lagoon (original)

I just took a test, it’s sounding like my shit go stupid
Lil bitch, I got like 10 percent more left on my to-do list
I rolled by with my old car, it’s a coup, his name is Lucas
Mimosa with my old girl, frag grenade, that pussy boomin'
I took that flight and got a big bag, man this shit is so taxin'
I set goals then beat it like Jackson
Black on black, my shirt from PacSun
You not fye, your homie just gassin'
Phone, going through my IG top request
These hoes trippin' like banana peels are raining up and down the road, ah
Pussy bald like Joe Rogan
Take her phone away
That bitch tryna get photos
Driving me loco
Tippin on 44s
Back to the bathroom (Ayyyy)
Permanent racks
I’m getting my plaques
I’m paying the tax
Your pocket is lighter so we’ll never match
No square in my circle
No time for all that
I’m ridin' 'round the city with the mothafuckin' bros, yeah
Driving till the sun is up, that’s how it tends to go, yeah
Whippin' cutlass, causing ruckus
But I’m on that visa
Me not fucking with you boys
You actin' like a diva
I’m cuttin' that track and I’m rapping
And getting that bag but I’m missin' that terminal 3
I just quit the pack and the stoges
But if he want the smoke, he could get it like Bella Hadid
I don’t do that violence but come at me crazy
I’ll Michael B Jordan yo ass (I promise)
My biggest motivation is my dad and some kid saying that shit was trash
I count it, I count it, I count it
Like I cannot sleep
And I’m counting the sheeps on my bed
I miss when the shit I was scared of was eating the seeds and the tree that
would grow on my head
I ain’t seen the fam in a couple of months
It’s been 22 months that shit’s almost 2 years
I promise that when I come back to Jakarta
That y’all gon' be proud of the shit that I built
My neck is a mortgage
She got an iPhone but don’t got no storage
550k for the DP
The crib is 4 milli
I’m never gon' drive in no Porsche
Maybe a Tes-la
Ain’t got no guns but the wheels automatic
Not boutta drop no bands for no Lambos
The shit is too fast just to sit in some traffic (Ayy, bitch)
Uh
How the fuck you hate and resent me for doing and trying my best, uh
I don’t remember your birthday but I know my billing address, uh
Que sera sera, lil bitch
Maybe this life is not fun as you think
I never look at my phone when it ring
I’m ridin' 'round the city with the mothafuckin' bros, yeah
Driving till the sun is up, that’s how it tends to go, yeah
Whippin' cutlass, causing ruckus
But I’m on that visa
Me not fucking with you boys
You actin' like a diva
I’m ridin' 'round the city with the motherfuckin' bros, yeah
Driving till the sun is up, that’s how it tends to go, yeah
Whippin' cutlass, causing ruckus
But I’m on that visa
Me not fucking with you boys
You actin' like a diva

(traducción)

Acabo de hacer una prueba, suena como si mi mierda se volviera estúpida
Pequeña perra, me queda como un 10 por ciento más en mi lista de tareas pendientes
Pasé rodando con mi carro viejo, es un golpe, se llama Lucas
Mimosa con mi vieja, granada de fragmentación, ese coño en auge
Tomé ese vuelo y compré una bolsa grande, hombre, esta mierda es tan agotadora
Establezco metas y luego las supero como Jackson
Negro sobre negro, mi camiseta de PacSun
No es así, tu homie solo está gastando
Teléfono, consultando mi solicitud principal de IG
Estas azadas tropezando como cáscaras de plátano están lloviendo arriba y abajo del camino, ah
Coño calvo como Joe Rogan
Quítale el teléfono
Esa perra intenta sacar fotos
Volviéndome loco
Tippin en 44s
Vuelta al baño (Ayyyy)
bastidores permanentes
estoy recibiendo mis placas
estoy pagando el impuesto
Tu bolsillo es más ligero, así que nunca igualaremos
Ningún cuadrado en mi círculo
No hay tiempo para todo eso
Estoy dando vueltas por la ciudad con los hijos de puta madre, sí
Conducir hasta que salga el sol, así es como tiende a ser, sí
Whippin 'cutlass, causando alboroto
Pero estoy en esa visa
Yo no jodiendo con ustedes chicos
Actúas como una diva
Estoy grabando esa pista y estoy rapeando
Y conseguir esa bolsa, pero me falta esa terminal 3
Acabo de dejar el paquete y los stoges
Pero si quiere el humo, podría conseguirlo como Bella Hadid
Yo no hago esa violencia, pero ven a mí loco
Voy a Michael B Jordan tu trasero (lo prometo)
Mi mayor motivación es mi papá y un niño diciendo que esa mierda era basura
lo cuento, lo cuento, lo cuento
como si no pudiera dormir
Y estoy contando las ovejas en mi cama
Extraño cuando la mierda que me asustaba era comer las semillas y el árbol que
crecería en mi cabeza
No he visto a la familia en un par de meses
Han pasado 22 meses esa mierda son casi 2 años
Te prometo que cuando vuelva a Yakarta
Que todos ustedes van a estar orgullosos de la mierda que construí
Mi cuello es una hipoteca
Tiene un iPhone pero no tiene almacenamiento
550k para el DP
La cuna es de 4 mili
Nunca voy a conducir en ningún Porsche
Tal vez un tes-la
No tengo armas pero las ruedas son automáticas
No hay que soltar bandas para no Lambos
la mierda es demasiado rápida solo para sentarse en un poco de tráfico (ayy, perra)
Oh
¿Cómo diablos me odias y me molestas por hacer y dar lo mejor de mí?
No recuerdo tu cumpleaños, pero sé mi dirección de facturación, eh
Que será será, pequeña perra
Tal vez esta vida no es tan divertida como crees
Nunca miro mi teléfono cuando suena
Estoy dando vueltas por la ciudad con los hijos de puta madre, sí
Conducir hasta que salga el sol, así es como tiende a ser, sí
Whippin 'cutlass, causando alboroto
Pero estoy en esa visa
Yo no jodiendo con ustedes chicos
Actúas como una diva
Estoy dando vueltas por la ciudad con los hijos de puta, sí
Conducir hasta que salga el sol, así es como tiende a ser, sí
Whippin 'cutlass, causando alboroto
Pero estoy en esa visa
Yo no jodiendo con ustedes chicos
Actúas como una diva