Traducción de la letra de la canción Heart of Oak - Richard Hawley

Heart of Oak (original)

You’re precious to me
Like Owen’s poetry
And I wish you well
My heart of oak
When you sang Bay of Biscay
The whole world it drifted away
And the wind it sighed
Throught the hearts of oak
I’ll always be beside
My heart of oak
My heart of oak
You’re precious to me
Like Blake’s poetry
And I wish you well
Bold hearted oak
With your arms raised open wide
Singing to the skies
What a mighty soul
With a heart of oak
Can’t be bought or sold
Not the heart of oak
My heart of oak
My heart of oak
You’re the keeper of the flame
In a time where so much is at stake
And I wish you well
Pure hearted oak
Can’t be bought or sold
Not the heart of oak
And from little acorns grow
The mighty oaks
My heart of oak
My heart of oak
My heart of oak
And from little acorns grow
The mighty oaks
My heart of oak

(traducción)

eres precioso para mí
Como la poesía de Owen
Y te deseo lo mejor
mi corazon de roble
Cuando cantabas Golfo de Vizcaya
El mundo entero se alejó
Y el viento suspiró
A través de los corazones de roble
siempre estaré al lado
mi corazon de roble
mi corazon de roble
eres precioso para mí
Como la poesía de Blake
Y te deseo lo mejor
Roble de corazón audaz
Con los brazos levantados abiertos de par en par
Cantando a los cielos
Que alma poderosa
Con un corazón de roble
No se puede comprar ni vender
No el corazón de roble
mi corazon de roble
mi corazon de roble
Eres el guardián de la llama
En un momento en el que hay tanto en juego
Y te deseo lo mejor
Roble de corazón puro
No se puede comprar ni vender
No el corazón de roble
Y de pequeñas bellotas crecen
Los poderosos robles
mi corazon de roble
mi corazon de roble
mi corazon de roble
Y de pequeñas bellotas crecen
Los poderosos robles
mi corazon de roble