Traducción de la letra de la canción Hotel Room - Richard Hawley

Hotel Room (original)

Ten thirty in this hotel room
You and I locked in the gloom
Lost out of love once again
But I’ve got you here with me friend
Cos you’re here in my arms, here in my arms
Here in my arms, here in arms
Last time I looked it was nine
You know that all things then were fine
Now I’ve gone and lost it again
But I’ve got you here with me friend
Cos you’re here in my arms, here in my arms
Here in my arms, here in arms
You know that it’s like leading a mild life
The clothes in my younger days were so wild
And it’s time I met someone like you
And I hope to make certain that it’s true
Last time I looked it was late
That’s when I started to break
It’s a long long way till the end
But I’ve got you here with me friend
Cos you’re here in my arms
Here in my arms
Here in my arms
Here in my arms
Here in my arms
Here in my arms
Here in my arms
Put you here in my arms
Here in my arms

(traducción)

Diez y media en esta habitación de hotel
tu y yo encerrados en la penumbra
Perdido por amor una vez más
Pero te tengo aquí conmigo amigo
Porque estás aquí en mis brazos, aquí en mis brazos
Aquí en mis brazos, aquí en los brazos
La última vez que miré eran las nueve
Sabes que todas las cosas entonces estaban bien
Ahora me he ido y lo he perdido de nuevo
Pero te tengo aquí conmigo amigo
Porque estás aquí en mis brazos, aquí en mis brazos
Aquí en mis brazos, aquí en los brazos
Sabes que es como llevar una vida suave
La ropa en mi juventud era tan salvaje
Y es hora de que conozca a alguien como tú
Y espero estar seguro de que es verdad
La última vez que miré era tarde
Fue entonces cuando comencé a romper
Es un largo camino hasta el final
Pero te tengo aquí conmigo amigo
Porque estás aquí en mis brazos
Aquí en mis brazos
Aquí en mis brazos
Aquí en mis brazos
Aquí en mis brazos
Aquí en mis brazos
Aquí en mis brazos
Ponerte aquí en mis brazos
Aquí en mis brazos