Traducción de la letra de la canción Comin' Back to Me - Richie Havens

Comin' Back to Me (original)

The summer had inhaled and held its breath too long
The winter looked the same as if it never had gone
Through an open window where no curtain hung
I saw you
I saw you
I saw you comin' back to me
One begins to read between the pages of a look
The shape of sleepy music and suddenly you’re hooked
Through the rain upon the trees that kisses on the run
I saw you
I saw you
I saw you comin' back to me
If you can stay and live my way
Scatter my love like leaves in the wind
You always say you won’t go away
But I know it always has been
Always has been
Small things like reasons are put in a jar
Whatever happened to the wishes, wished on a star?
Was it just something that I made up for fun?
I saw you
I saw you
I saw you comin' back to me

Comin' Back to Me (traducción)

El verano había inhalado y contuvo la respiración demasiado tiempo
El invierno parecía el mismo como si nunca se hubiera ido
A través de una ventana abierta donde no colgaba ninguna cortina
Te vi
Te vi
Te vi volver a mí
Uno comienza a leer entre las páginas de una mirada
La forma de la música soñolienta y de repente estás enganchado
A través de la lluvia sobre los árboles que besan en la carrera
Te vi
Te vi
Te vi volver a mí
Si puedes quedarte y vivir a mi manera
Esparce mi amor como hojas en el viento
Siempre dices que no te irás
Pero sé que siempre ha sido
Siempre ha sido
Las cosas pequeñas como las razones se ponen en un frasco
¿Qué pasó con los deseos, deseados en una estrella?
¿Fue solo algo que inventé por diversión?
Te vi
Te vi
Te vi volver a mí