Traducción de la letra de la canción Running - Richie Kotzen, Adrian Smith

Running (original)

Time, time keeps a rolling like a river of life
And now I stand, stand in the middle, I see it all slipping by
Wait, wait until tomorrow for the meaning of life
Give me faith, faith for the dying, take me to the end of the line
And in the end I guess I’m running, yeah I’m running from myself
So I can feel alive
Yeah in the end I guess I’m running, yeah I’m running down myself
Until I feel alive
Fly, fly until the edge, to the edge of the sky
I tell you truth, truth don’t come easy until we realize
Life, life doesn’t see me, why don’t you open up, up your eyes
Time, time keeps a rolling like a river of life
And in the end I guess I’m running, yeah I’m running from myself
So I can feel alive
Yeah in the end I guess I’m running, yeah I’m running down myself
Until I feel alive
And in the end I guess I’m running, yeah I’m running from myself
So I can feel alive
Yeah in the end I guess I’m running, yeah I’m running down myself
Until I feel alive

Running (traducción)

El tiempo, el tiempo sigue rodando como un río de vida
Y ahora me paro, me paro en el medio, veo que todo se desliza
Espera, espera hasta mañana por el sentido de la vida
Dame fe, fe para los moribundos, llévame al final de la línea
Y al final supongo que estoy huyendo, sí, estoy huyendo de mí mismo
Entonces puedo sentirme vivo
Sí, al final, supongo que estoy corriendo, sí, estoy corriendo hacia abajo
Hasta que me sienta vivo
Vuela, vuela hasta el borde, hasta el borde del cielo
Te digo la verdad, la verdad no es fácil hasta que nos damos cuenta
Vida, la vida no me ve, por qué no abres, levanta los ojos
El tiempo, el tiempo sigue rodando como un río de vida
Y al final supongo que estoy huyendo, sí, estoy huyendo de mí mismo
Entonces puedo sentirme vivo
Sí, al final, supongo que estoy corriendo, sí, estoy corriendo hacia abajo
Hasta que me sienta vivo
Y al final supongo que estoy huyendo, sí, estoy huyendo de mí mismo
Entonces puedo sentirme vivo
Sí, al final, supongo que estoy corriendo, sí, estoy corriendo hacia abajo
Hasta que me sienta vivo